For the small amount of work this realistically took, it took a pretty long while to upload this. i probably could've uploaded it faster, but a few important things popped up, sorry for that. a few more manga only chapters until the duo arrives at the village
edit: also side note, odd how not only did the anime adapted the side story tie-in, but it also combined both that side story and this chapter into a single segment