Medusa Dorei o Katta - Ch. 13

[SatouPendragonlvl313]

Notice how the snakes in her hair are happy in the last panel. They are honest

 

[koga88]

Considering how gifted she is at petrifying a certain part of him in the bonus content, it only makes sense she's relieved.

 

[Firemorfox]

How did she know it was dirty?

I think either her snakes tell her, or she can see using the snakes.

 

[myoldaccountleftwiththeshutdown]

She may be pouting, but the snakes are smiling. The snakes don't lie.

I'm on tonight
You know the snakes don't lie
And we're starting to feel it boy
Petrification, Elation
don't you see between the lines of this creation

 

[asdfgh1111]

I would have assumed she cleaned it while bathing, so how does she clean the skin under the blind fold? Does she have a bunch of zits or a rash under there now? If so gross.

 

[luigiymario2]

Get rekt lmao, spare blindfold for the win.

 

[BuyVelomobiles]

Considering how gifted she is at petrifying a certain part of him in the bonus content, it only makes sense she's relieved.

I just want to know if any of that is canon.

 

[DioBrandoXVII]

I'm sure someone else may have brought it up, but...can't she just close her eyes?

 

[BuyVelomobiles]

I'm sure someone else may have brought it up, but...can't she just close her eyes?

The entire premise is that she keeps threatening to petrify him.

 

[Jayswing103]

I'm sure someone else may have brought it up, but...can't she just close her eyes?

Snakes don't have eyelids.

 

[rayce]

This went to "Dawwww" suddenly. Yes!

 

[Outflanks10]

"Phew"
Was she happy or in some way relieved that she didn't accidentally petrify him?

Thanks everyone at JKCscans for the translation

 

[JustAU-]

Did she grow? Was she "phew" ing bc she was actually glad he had a spare and she edit petrify him?

 

[RealistMysteryMan]

amazing, adorable chapter! thank you for the translation!

 

[XeraPyro]

I don't need her to petrifiy me because I'm already rock hard😎

 

[Stahlregen]

I was thinking it would be a fun twist if he could get a Ribbon, take her blindfold off, and then correct her.

Then I found the "full" version.

Turns out you can just leave the blindfold on.

Duh.

 

[Hcheaz]

How did she know it was dirty?

maybe it got a bit wet

 

[Erricane]

She was sighing in relief when he had a spare blindfold. I'm now 40% sure she loves him and didn't wanna petrify him.

 

[BuyVelomobiles]

She was sighing in relief when he had a spare blindfold. I'm now 40% sure she loves him and didn't wanna petrify him.

Pity we don't know if the FB is canon, because if it is, all of this has a pretty different subtext to it.

 

[Jatopian]

Considering how gifted she is at petrifying a certain part of him in the bonus content, it only makes sense she's relieved.

What bonus content?