Mieruko-chan - Ch. 72

[AbuHajaar]

Eldritch milf connoisseur

 

[ifarisu]

I just hope there is better way for Miko. I dont think seto way is good, he is too secretive. I hope Miko find her own way like in the temple before

 

[rabidfish]

Inheriting a house/real property in Japan is so expensive the next generation just abandon them. Its cheaper to buy something newly built.

that's next-level evil actually

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[Kanade0021]

Next chapter, HOME ALONE.
So translator giving up this series?? NNNOOOOO!!!

i think creegscans is passing the translation to canidae?

 

[TetraSky]

Man, where are they going with this story... Will we learn Miko's mom actually has strong spiritual powers that lets her "kill" these things ? Didn't Miko basically destroy one herself before ? (or am I thinking of another series and it's all blending in...)

 

[JoeKerr]

That thing doesn't need a name or a description it just IS.
Who else do we know that just... IS?

 

[Substitution]

That thing doesn't need a name or a description it just IS.
Who else do we know that just... IS?

But the first Bayformers movie is great?

It didn't ruin anyones childhood because it is packed to the brim with constant references to the TV series. Pure fan-service.

 

[Rafalga]

I can see this getting WAY worse before it gets any better.

 

[TonyHawk]

They better be willing to buy her a new house after this.

 

[popo53414]

that thing is actually Ukitake's bankai.

 

[Geologic1432]

Plenty of examples.
Rom was almost killed in ch. 52. Mieruko’s brother in 56. 59 is another example.

apart from rom thats all just people almost tripping and falling over, ghosts have the same danger level as a freshly mopped floor in this world

 

[Kaito57]

I DON'T CARE IF THAT THING IS AZATHOTH ITSELF : WE WILL MAKE IT BLEED AND SCREAM FOR WHAT IT DID TO REIDA !!

Also, my eyes are burning with tears already because I can't help but think that François and Dad are going to sacrifice themselves to finish the bastard the last stand of a loving father and a Best Boy...

 

[lenovoaxioo]

Ghost, i feels like that all these creatures are NOT human spirit at all.

 

[rluka]

Seto’s plan doesn’t seem to expect the ugly old man to be defeated or destroyed. It could’ve been indestructible. Dad and Francoise are not “people” for him, just pawns that can be used to protect the living.

A big problem with his plan though... He plans on locking that thing in Miko’s house.
It’s in the middle of residential area, not in the middle of nowhere like the fox god.
Won’t this just create a Ju-on situation when someone is moving there or accidentally entered?

 

[merynoko]

That thing def has something to do with why the dad is dead. I wouldn't be surprised if Dad died on purpose to erect the barrier. But I would be surprised if the dad is actually not dead, but sealed as the barrier, and that defeating the monster means Dad gets to come back.

There

Spoiler

are titans

is a dad inside the walls

 

[Kikeemu]

Thanks for the meal

 

[RedIce05]

All this talk of danger, throughout this whole story have the ghosts ever even really affected people in anyway? They just look scary and make miko pee her pants thats the extend of "danger" so far
They talk of fighting a god and the stakes feel abysmally low

Mitsue’s master was literally killed and turned into a ghost slave.

 

[Kathartes]

But jokes aside, situations where other people decide important life issues for you at their own discretion, forcing you to then decide the consequences as your own sole responsibility, really suck.

Well then, how about all three of them just walk away and let her deal with that life issue by herself? Remember that they're not related to her whatsoever, yet risking their lives for a stranger with zero reward.

 

[ocvampirecreeg]

i think creegscans is passing the translation to canidae?

This chapter was a collaboration between Creeg Scans and Canidae
: )