Mitsudomoe

[floatingsunfish]

So... Anybody here from the old Mitsudomoe page on Bato.to? Anyone? 🙂

 

[Mitcha]

I've been reading this for years. Damn.

 

[Potkeny]

@floatingsunfish

I was reading it on batoto, can't remember myself commenting much, but hey, I was there

 

[floatingsunfish]

@Potkeny
Awesome! I've been looking for users (both from the old Bato.to and the new MD) that have read Mitsudomoe.
Anyone who likes this awesome series is a friend-o'-mine! 😉

 

[floatingsunfish]

Hi, guys! We're doing a Q&A Session similar to what the official Mitsudomoe anime website did, where YOU (yes, you!) get to tell or ask the Mitsudomoe cast anything you want!

Just message me your comments and questions below, or send an email to sunfishscans@gmail.com, or post something on https://old.reddit.com/r/MitsudomoeChannel/ and we'll respond to them in a future Mitsudomoe manga chapter!

Keep those posts coming, you guys! 😉

 

[MadLane]

1+ year stuck on ch 301? was going throw my MAL manga list and noticed i had this on reading on 301, came to check and still no need chapters :*(, being a manga reader sure is hard.

 

[floatingsunfish]

@MadLane
Ch. 301 was a request from one of the fans because it was 16 pages long, and I decided to do it despite the huge gap it would make.
Our latest release is actually Ch. 161 -- we're still filling in the huge gap left by other scanlation groups that came before us.

 

[Ninjafoo]

Much respect for keeping the translations going so long

 

[sinisempi]

i'm having mandela effect on a fourth sister

 

[Alex-dono-sama]

where are chapters 173-300?

 

[BakedBanana]

oh?

 

[Kurayami12]

Please keep translating

 

[BearGlitch]

Calling underage girls "lolis" is quite noncey

 

[hightiergod]

So.... why did the translators stop?
They don't like Mitsudomoe anymore or what?
Is so random how some chunks of the manga is straight up not translated while others are.

 

[floatingsunfish]

There was actually an even bigger gap in chapters before we came along.
We're just wrapping up some loose ends before continuing to fill in the gaps as we go.

Also, we just released the first chapter of Norio-sensei's manga before Mitsudomoe, Kodomo Gakkyuu!
It's going to be just as wild and crazy as Mitsudomoe.

 

[OmoideWaOkusenman]

Y en este nuevo capítulo, vemos que Mitsuba la mayor puede hacerle la competencia a Futaba en cuanto a fuerza física. Este es un capítulo que me hubiera gustado ver ser animado.

 

[beep_repair]

To anyone discovering this series for the first time, I highly recommend that you watch the anime first. Watch Seasons 1 and 2 completely before giving a verdict, as it's one of those series that takes a while to grow on you.

Why start with the anime? Adapted anime is almost never as good as the manga its based on. I read the first 50 chapters here with no advance prep and immediately loved Mitsudomoe.

 

[OmoideWaOkusenman]

Ha pasado medio año desde que empecé a traducir Mitsudomoe. Debido al gran hueco en los capítulos me decidí a subir los que faltan, a lo cual el inédito volumen 10 al fin, en este día 27 de enero del 2024, su primera mitad ha sido traducido. Upupu, al fin hemos visto cosas la primera presentación oficial de la hermana de Shin-chan, Mitsuba superando a Futaba en sumo, y Ryuta jugando Gachi Rangers con Futaba y Mitsuba. Si tienen interés, les puedo adelantar que el próximo capítulo es uno de Miyashita. Hasta la próxima publicación.

 

[OmoideWaOkusenman]

Cra-cra...cra. Saludos Mitsu-lectores. El tomo 10 está a punto de ser al fin traducido. Luego de años de inactividad, Mitsudomoe vuelve a estar activo. Recuerdo haber leído la obra más reciente de Sakurai Norio, Kokoro no Yaiba, aunque cuando llegué al más reciente en ese momento lo dejé de leer y ahora veo que ha obtenido gran reconocimiento. ¿Quiénes vienen desde dicha serie, que opinan del gran trabajo multifacético de la autora?. ¿Desean ver Mitsudomoe totalmente traducido?.
Cra-cra-cra. Por lo mientras seguiré traduciendo está gran serie cada semana, espero contar con su opoyo.
Greetings, Volume 10 is almost finished, CRA-CRA-CRA, Mitsudomoe is finally getting much closer to be completely translated from its japanese source. CRA.

 

[OmoideWaOkusenman]

Chachán