Dex-chan lover
- Joined
- Jan 11, 2023
- Messages
- 78
backwords from half court is actually crazy
Hajime's mom was shown to be extremely jealous towards his father to the point of being paranoid about Hajime inheriting his so-far-unconfirmed womanizing tendencies. In chapter 21 she also says to Yuuka literally that she killed him, though Danke fürs Lesen understandably rendered it "he's dead to me", because really, who would have expected that to be an actual murder confession.But where comes the "stabbing with knife" ome from??? It can't just be the people die when they are stabbed line?
edit: oh it's"mama, people die when they are stabbed" and she is holding a knife. Still see little reason to assume she actually went through with it, but I at least see where this came from now
I'm still paranoid that rendering "konnyaku human" as "jelly baby" for the sake of funny in the last chapter is going to come back to haunt me somehow if Shirosawa reveals that this universe has actual people composed of tuber jelly.This series must be a nightmare to translate, second guessing yourself every other word.
"frog ghost waiting at home? no, that can't be right"
A fever dreamI was deciding whether to pick this up and jumped to the last chapter. Needless to say I was confused so I went to check the comments and everyone else is confused too.
What the fuck is this manga?