I have an idea, the "calamities" associated with each isn't literal, it's like their personality/past. Ban's son vanished, starved of his parent's love from a young age. Meliodas' son is like a plague, befriending everyone he meets maybe. Percival watched his grandfather's DEATH.