Publishers do make distinctions.
Champion Red and others like them will put out manga that shows bare nipples and sex scenes that don't show penetrative. That's erotica and geared towards seinen or josei.
Shounen and shoujo publishers are only suggestive; suggested nudity such as bath and changing rooms, suggested or implied intercourse with a man and woman waking up in bed naked.
Publishers absolutely have their distinctions.