Munou Saijo wa Akujo ni Naritai ~Gimai no Migawari de Totsuida Reijou, Koushaku-sama no Dekiai ni Kizukanai~ - Vol. 3 Ch. 16 - The Brink of Collapse

[Pineshiba]

Thanks for the chapter. It felt so long since the last chapter.

Can't wait to see the count family fall hehehe

 

[7goat]

Dang, I thought Avril had been trying to save the family the whole time, never figured she'd set up damning evidence to ruin them instead.

It's a "break in case of emergency" measure, yes she's tried to support her family to save them from ruin, but she places the people's needs first and foremost, and only told the maid to hand over the evidence to someone suitable if the situation is too far gone.

 

[SomeGuy1]

Bwa ha ha! Avril is such a villianess that she can ruin her family by...doing nothing!

I'm not going to hurt you. I'm just not going to help you.


Going to stop helping you?

 

[Scallywag96]

I'm not going to hurt you. I'm just not going to help you.


Going to stop helping you?

Am I a bad father/noble?

No, it's Avril's fault

 

[beThereShortly]

Thank you for the translation!

 

[DementisXYZ]

I know what two characters I want to point that gun from the credits page at right now.

 

[GambierBay]

I do so enjoy watching people get their just rewards.

 

[TheManWhoSeeks]

I'm not going to hurt you. I'm just not going to help you.


Going to stop helping you?

Basically:

 

[xaraphina]

Should have a picnic while they’re being publicly executed.

 

[Vergift]

Corina still wants to play with fire without knowing that many VIP are on Avril's side now. She's really incompetent.

 

[Ahodegozaimasuru]

Corina still wants to play with fire without knowing that many VIP are on Avril's side now. She's really incompetent.

The incompetent villainess sisters

 

[2hu_ism]

the dad have been aware for some time now.

he's just in denial.

But what if

 

[Hardik_7547]

Thanks a lot for the translations.

 

[Psychronia]

First time seeing the handsome glasses man deliver such a clean takedown.

That wasn't even really evidence to ruin the family. It was simply evidence that it would come to ruin so the right people are protected.

So...is the entire capital just humoring her villainess nonsense now?