Muryoku Seijo to Munou Oujo ~Maryoku Zero de Shoukansareta Seijo no Isekai Kyuukokuki~ - Vol. 2 Ch. 9.5 - Volume 2 Extras

[MangaDex]

 

[UdenEmpati]

Jesus, the Queen is tall as all hell.

I mean, as she should be, Height Supremacy and all that, just surprising since Alice seemed imposing against Nana & Luliam all on her own.

 

[NARESH4444]

Jesus, the Queen is tall as all hell.

I mean, as she should be, Height Supremacy and all that, just surprising since Alice seemed imposing against Nana & Luliam all on her own.

Actually tall,too,a grand 183 cm.

Better then the Japanese "tall" of 165+ cm.

 

[UdenEmpati]

Actually tall,too,a grand 183 cm.

Better then the Japanese "tall" of 165+ cm.

yeah, in dumb american terms 6ft (or 10.292 bananas) on a woman is tall in a lot of places.
But again, it fits the Queen Vibe so honestly having that little bit of side-lore confirmation is a sweet detail.

 

[Redrot]

I simp so hard for Alice. She's so cool. :3

 

[Saloria_Stralli]

On page 3 instead of 'duke' shouldn't it be 'duchess'? Since there are no males there?

 

[UdenEmpati]

On page 3 instead of 'duke' shouldn't it be 'duchess'? Since there are no males there?

maybe they've claimed the term for themselves because there was no need to make up a second term due to the 404 nature of the world.

 

[Shinanan2022]

Well, seems like It's not just the Princess thats getting some romance

 

[OddMan11]

maybe they've claimed the term for themselves because there was no need to make up a second term due to the 404 nature of the world.

sure let's go with this.

 

[UdenEmpati]

sure let's go with this.

yeah - I mean, "waitress" "stewardess" "duchess" "dame" all exist because there were terms for all of these already and then someone said "wait we can't go calling women such things we need a whole new term because otherwise people will be confused or weirded out or offended for some reason"

So.
(there's probably actual reasons but I would bet my lunch money that the above was part of the rationale of someone in the chain of decision making.)

 

[NARESH4444]

yeah, in dumb american terms 6ft (or 10.292 bananas) on a woman is tall in a lot of places.
But again, it fits the Queen Vibe so honestly having that little bit of side-lore confirmation is a sweet detail.

You don't always need someone tall for the queen.

It's all about showing that powerful feel then just towering over others.

Even a lil' lady can be a powerful queen when she commands thoroughly.

 

[UdenEmpati]

You don't always need someone tall for the queen.

It's all about showing that powerful feel then just towering over others.

Even a lil' lady can be a powerful queen when she commands thoroughly.

sure, but


Tall Lady.

 

[Roodypatooti]

Nana is so cute

The bag of holding vore at the end was uncalled for

 

[Saloria_Stralli]

sure let's go with this.

But you still have 'princess' instead of 'prince', so why 'duke' instead of 'duchess'?

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[UdenEmpati]

But you still have 'princess' instead of 'prince', so why 'duke' instead of 'duchess'?

now I'm gonna forever refer to her as Prince Luliam because that sounds funny in my head.

 

[Serenata]

Well, seems like It's not just the Princess thats getting some romance

Yeah this bonus opens more shipping possibilities such as The Queen x Me

 

[OddMan11]

But you still have 'princess' instead of 'prince', so why 'duke' instead of 'duchess'?

Because she says she's a koushaku reijou and duke's daughter is a standard translation I didn't think very hard about.

Anyway, koushaku (duke) is not inherently gendered while the princesses are called 王女 which is explicitly feminine.

 

[TheLostLight]

Huh, Miko is 28? Seems too young to be the parent of the princesses
Either that theory is bunk, or the queen is... nah, let's not go there

 

[NARESH4444]

sure, but

Tall Lady.

Mhmm.