Please get whoever typeset previous chapters back, or at least have someone who knows the basic fundamentals of proper typesetting go over the chapter because this is a significant downgrade compared to what it used to be.
Elves in this series are very explicitly known to have small breasts. I think they even made a comment earlier that despite all her…tendencies…and good look, Elinalise doesn’t really have much breasts. You can see the genetics passed down to Slyphy
Incidentally beastmen are known to have big breasts
Those fast travels are very interesting, a shame they are a lost magic, they would be very handy.
Now to the desert they go, i think the anime will reach surpass the manga before this season finishes, but let's wait and see.
i don't remember why Elinalise disliked the magic circles, i guess it's just foreshadow or something, we will need to wait and see