My New Girlfriend Is Not Human? - Vol. 2 Ch. 95 - Blessings

Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,583
So wait, is he actually seeing her as a ghost or was he hallucinating?
 
Double-page supporter
Joined
Aug 22, 2023
Messages
85
"I'm sorry that I became your father"

Uh, this sentence seems really weird, even in context.
I think what he means is he feels he's a failure of a father. It is phrased pretty awkwardly though, yeah.
So wait, is he actually seeing her as a ghost or was he hallucinating?
He was seeing her actual ghost, but he's the only one besides Taya who can see her. At least, I assume Taya can see her.
 
Aggregator gang
Joined
Apr 25, 2018
Messages
307
what if wifey also not real to them? he would just look like a nutjob
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 15, 2019
Messages
863
This comic isn't translated. It's originally written in English by the artist, who uploads it here himself.
No offence to the author, the comic is peak, but there are rare moments when it screams "ESL", and I say that as an ESL who tends to think of herself as borderline fluent, there are always edge cases where our ESL status fails us.

but fr tho, am I the only one who instantly thought of Meet the Grahams when reading that line?
 
Dex-chan lover
Joined
May 26, 2018
Messages
1,886
No offence to the author, the comic is peak, but there are rare moments when it screams "ESL", and I say that as an ESL who tends to think of herself as borderline fluent, there are always edge cases where our ESL status fails us.

but fr tho, am I the only one who instantly thought of Meet the Grahams when reading that line?
Oh for sure, I noticed that. Just pointing out that there's no non-English version of this that is the original and is being translated into English.
 

Users who are viewing this thread

Top