Lmao what was with this chapter?! The author really is trying hard to set up scenarios where they can defend the others/make their feelings plain to see without it ever being like, them talking to one another... This felt a bit convoluted tbh. Watching Chiyo out drink everyone else is always amusing though
Thank you for the translation!
@Kaarme Could be! The husband could also be a voyeur and enjoy watching others get it on. Or they were just joking around, as drunk as they seem to be