Y'all really don't know why she doesn't just demand sex. The story is set at a time when showing lust was unwomanlike. She really can't just act like she wants sex without seeming like a slut or something. Also I'm pretty sure he's too busy honing his skills to care about night time activites.