My Sweet Plastic Bag Cat - Vol. 1 Ch. 1.1 - At Night, All Plastic Bags Look Like Cats 1

[MangaDex]

 

[winterume]

i know this was supposed to be comedic but man.. thats just sad i get what this manga's depicting

thank you for picking this up!

 

[Penthero]

I don’t think she’s feeling alright.

 

[3kurisu]

Hello, everybody. This is the first manga I've ever tried to scanlate. I would especially want to thank my buddy Netsukawa and his friend DOT from Church of Crim for their assistance in finishing this chapter. Just so you know, I've only been self-studying Japanese for two years, so it's not fantastic. Therefore, feel free to report up any errors either here or in our discord channel. I'm still a beginner in many ways. Please let me know what could be done better!

Thank you for reading!

 

[ngockha160102]

Onee-chan, are you alright?

 

[Amer]

I swear I've read another manga with this exact premise before.

 

[cgr]

I swear I've read another manga with this exact premise before.

maybe the original oneshot? : https://mangadex.org/title/28533083-9f21-46be-aa0d-da33fba95cce/my-cute-plastic-shopping-bag-cat

 

[bouken]

please go see a therapist

 

[ieatass69]

please go see a therapist

don't think a therapist can help with a possessed plastic bag, gotta see an exorcist for that

 

[ieatass69]

Hello, everybody. This is the first manga I've ever tried to scanlate. I would especially want to thank my colleague Netsukawa and his companion DOT from Church of Crim for their assistance in finishing this chapter. Just so you know, I've only been self-studying Japanese for two years, so it's not fantastic. Therefore, feel free to report up any errors either here or in our discord channel. I'm still a novice in many ways. Please let me know what could be done better!

Thank you for reading!

Good work. I don't really see anything stand out as sussy. If I really had to nitpick, "somehow" is a single word so on pg.5 it should be "some-how" when you break line. Also pg.9, "a UMA" instead of "an UMA" because pronunciation determines the article, not spelling. But no one gives a shit about these things, really. All in all everything looks perfect.

 

[TwisterJR]

What schizophrenia does to a mf

 

[olivetho]

unhinged behaviour

 

[silverpetricof]

I...see. Well I can at least say this isn't the most bizzare premise I've seen.

Thanks for the translation (our FemC needs all kinds of help).

 

[potatoawards]

The fact that this has the psychological tag is hilarious

 

[Doedoel]

I found this series through @3kurisu 's profile post when I was mindlessly wandering around the forums
Great job! I think you did well on this scanlation

 

[Mochimon]

that one yotsuba gag turned oneshot turned full manga

 

[t28]

“The vengeful spirit of a discarded plastic bag”

 

[BakedBanana]

I think you are just crazy lady.