My Wife Is From a Thousand Years Ago - Ch. 199

Dex-chan lover
Joined
Mar 20, 2018
Messages
4,390
40 meter sword ?
is that a mistranslated ? Or she don't know how long a meter is ?
 
Double-page supporter
Joined
Mar 4, 2023
Messages
74
I was getting worried, it really felt like a final chapter
Like for real. At the end I had to look to see if it was getting an anime adaptation.

On another note is 2nd Miss coming!? She'll maybe Jiang He's adoptive mother??
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jun 20, 2020
Messages
493
40 meter sword ?
is that a mistranslated ? Or she don't know how long a meter is ?
would have to check raws, but almost certainly 40 寸 which is about 1.3m (寸 is more or less a cleaner inch, 3.33 repeating cm)
or 40 英寸/ 40 inches, but that seems slightly less likely (about 1m*)
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
3,452
KSPotGU.png

melon is expanding like usual
also that last panel was pretty lovely
 
Double-page supporter
Joined
Jul 25, 2023
Messages
106
Probably exaggerating on purpose
I once saw someone explained that this meme come from a funny news when a police in china made a mistake in making a report, a 40 cm long blade was instead written as 40 m long blade. Lol
 

Users who are viewing this thread

Top