This was a genuinely great chapter. (Though, the only nit-pick is that he really didn't have sex with them as much as he was assaulted)
He acts like a mature adult and tells his love that she shouldn't stop chasing her dream even though she's in this situation. He still loves her, but he doesn't feel ready to have sex with her and thinks they both should keep pursuing their passions. Only then will they be physically and emotionally ready to be together. Also because of his injury, he feels that he needs to get better for her so he doesn't risk injury and thinks that, despite respecting her for standing on her principles, hanging up on her manager still shows a sign of recklessness.
This is a genuinely good ending and I feel it perfectly completes this arc in a satisfying way.