Natsume Arata no Kekkon - Vol. 1 Ch. 4 - The Worst Thing

[MangaDex]

 

[Edjan]

mooooaaaar!!

 

[xyber420]

Your translation is good! The dialogues flow smoothly and I couldn't find a fault with the grammar. Keep up the good work, translator-san!!

Also, more chapters, please!!

 

[the_one_who_waits]

But it was good...

 

[MeeruNoIranaiBoku]

Thank you for translating this !! I'm enjoying the ride so far

 

[That-Guy]

Page 13 actually gave me a bit of a shiver. I knew it was coming but it was still unnerving.
Anw, thanks for translating this far. See you whenever mate.

 

[negativeinfinity]

The translation is pretty good, don't be so hard on yourself! Thanks for getting it this far!
Just one thing, since you did ask for errors to be pointed out: on page 5, the word "accompagnying" is actually spelled "accompanying".

 

[fazrulamin]

NEED. MORE. CONTINUE.

ok stop being nonsensically creepy, I really wanna know the continuation

Spoiler

about what she wanna tell but urgh that damn cliffhanger

 

[Hitspark]

I didn't think I'd get hooked on this series as much as I am. This is REALLY good!

 

[Smellykupo]

Thank you for translating so far!

 

[imnotamused]

Thanks! I had this bookmarked long ago, it's nice to see it getting translated. It's as, or even more, interesting as it seemed before getting tl'd.

 

[abconline]

Thank you for your service sir. Before you I had been reading the raws with OCR, GTL, dictionary and a grammar book. It was a major pain in the butt until you came along.

 

[Zhou]

Thanks for your work on this.

 

[Emxutaxmine]

Thank you for this chapter!

 

[skibble]

THIS IS GOOD
Thanks for the translation

 

[Skepticium]

Thank you for your translation. Your translation is a neccessary spark to make this manga get translated more by other group.

 

[CrimsonLrd]

Great chapter! thanks for the translation!

 

[Macarena]

Thank you so much for your hard work!!

 

[Giblow20]

Ty June I thought u did a good job on the translation.
Pierrot is kawaii

 

[griddu23]

Thx for the chapter.