Negatte mo Nai Tsuihou Go kara no Slow Life? ~Intai Shita Hazu ga Nariyuki de Bishoujo Gal no Shishou ni Nattara Naze ka Mechakucha Natsukareta~ - Ch…

[MangaDex]

 

[wallenwhatsit012]

sora here once again, well... see you next month

you can consider supporting us to keep up the speed and quality and as i also save up for uni.
ko-fi: https://ko-fi.com/snacselahcs
buymeacoffe: https://buymeacoffee.com/schalescans (preferably)

Join the discord for updates
https://discord.gg/VqsWnvrEPY
-sora from schale scans

 

[MO3T3]

٠ ٦ ٦.
ن٦
٦

 

[Knighto]

ohh look FAFO incoming

 

[razorshaleh]

denial filled bitch, still waiting for the moment she finally gets karma and she deserves. maybe in the next chapter she’ll get publicly humiliated by Maria for NTR’ing MC and Karen also has 3 good friends here who really support her. maybe in the future, the four of them will end up forming a party together.

thank you for translating

 

[WhimsiCat]

On Page 10 given the context of last chapter I think that should be 'we should leave the kantou area'

Also:
Hit the book to get smarter -
Hit the dungeon to get more INT -

 

[FleshPhoenix]

wife's like "but it was only Michelin 3 star restaurants. what even is a Michelin? isn't that the fat tire guy? I got a new man and he said we'll go to fancy french restaurants that cost $40 per plate. I'm not wrong, you're wrong."

 

[chojinra]

~ Some bish is getting fired… hopefully out of a cannon…~

 

[mukiex]

Man, I had to go a few chapters back to keep up with everything. Maria shows up for a grand total of like, one page in her introductory chapter.

 

[Resound]

JK FIVE SOME LETS GOOOO!!!!

 

[Haezer]

What's the odd that the stupid ex will act rude towards the owner? I can imagine her banning her after learning that she was MC fiancee.

 

[jimmylee]

lol love how no one explains the mcs actual status and just ignores the nonsense like they didn’t hear it

 

[wallenwhatsit012]

JK FIVE SOME LETS GOOOO!!!!

THATS RIGHT BROSKI!!

 

[DaMaG3d_92]

What's the odd that the stupid ex will act rude towards the owner? I can imagine her banning her after learning that she was MC fiancee.

Very likely since this is a manga determined to ruin the lives of anyone that FUCKS with MC.

 

[Numberfox]

Thanks for the chapter. Wonder how the JKs will divvy up the party roles.

 

[larcek]

so, the ex-girlfriend, unable to tell apart something cheap with something expensive, still shops at a rather high class shop, do i get that right?

 

[lenovoaxioo]

It's weird to say but. . Thank God she's still bitcccc. That resolution felt absolutely weird both logically and mentally.

 

[TheEnd478]

What's the odd that the stupid ex will act rude towards the owner? I can imagine her banning her after learning that she was MC fiancee.

Spoiler: Because I'm sure others are waiting for it next or the following chapter to your question, unless you know already

Yeah basically it was because of the incident and how she broke up with him that comes back to haunt her! Getting her fired and blacklisted, big part was hoping to make a connection via MC! But yeah I expect her to start a fuss since it seems the Manga writer wants to "build up to her BSoD/Despair Event Horizon moment" much latter in the story! Specifically the "Monster Stampede Reito saves her from, where the CLIMAX of the "assface she chose and believed was the better choice" finally admitting at her LOWEST MOMENT he only cared for her because of her looks, blamed her COMPLETELY for why he got transferred in the first place and of course "cheating on her" when she's in the hospital after surviving a near death experience that left her scared "all because she felt like a LOAD" because he whined about her "spending money needlessly and being useless as a housewife!" It feels like that will be the CLIMAX of her suffering "the very fate she KNEW might have befallen Reito mixed with what she did to him, such as cheating on him behind her back and seeing herself as IN THE RIGHT FOR ALL SHE DID!" Assface did the SAME to her at her LOWEST MOMENT without a care how she felt! Made it funny when she was made aware after Shitface left that Reito left her a potion to heal the wound she got on her face. A kindness she KNOWS she long sense didn't deserve

It's why I think all her behavior especially this chapter is trying her best to absolve herself of her wrongs against Reito! Such as claiming he wasn't thinking of thier future, and basically ACKNOWLEDGING but denying that she left HIM to have to do everything all while she expected him to GUESS and was "keeping him at a distance" that she STILL THINKS he's "floundering and jobless" and that wasn't her fault despite the fact she KNOWS IT IS! It's why the firying and blacklisting was important! She was getting a TASTE to the very same thing she HELPED assface and the receptionist do to Reito, where what happened to him was unfair alongside her "infidility" which she knows is wrong, but is CONVINCING HERSELF "she deserved better" she brought it all on herself! Hell even what happened that led to the Monster Stampede incident that nearly killed her was another example of her "ignorance" at what Reito DOES! Once upon a time she and Reito met in school BECAUSE she heard he was a Adventurer and thought they were cool! She was whole fully ignorant and it was clear she only got close to him as an "oddity and whim" and hid her "distance" as "maturity" when it was just her "princess complex" making her act like she can never be wrong. It's why Assface's betrayel later and Reito's "last favor" as she KNOWS he saved her BECAUSE he was in the area on other business and would have saved her no matter WHO she was, she was someone in danger, he helped, even AFTER what she did he didn't hesitate to save her! That finally set in her ego now shattered that SHE was the one who never matured and was the one who was the FAILURE of the relationship, not him. I mean she KNEW what Assface was like, but like the Receptionist she FOOLED herself willfully that she was doing Reito a FAVOR by "shocking him with the mature adult world" to make him better himself or prove he was always unworthy of her like she thought to justify!"

It was a HARSH lesson she had to learn, I mean she almost got raped because she never factored "bad actors" would TARGET civilians using the "safe area" as "easy pickings" which added to her ignorance and navitiy of "the adult world" like she BELIEVED she knew! She knows she distance herself from Reito since day one, she KNOWS she should have talked to him, she KNOWS cheating on him and conspiring to cost him his job and playing it AS A FAVOR was all wrong! Yet like the Womanhchild she still was, she tried to deny, and deny despite reality PUNISHING her actions! It's why it's funny she told Assface here the call was nothing, cause if she did tell him, we know he'd DAMN WELL TELL HER TO GO AND APOLOGIZE TO REITO for HIS sake because he's yet to tell her he was PUNISHED for what he did....or that she was DATING the world's TOP FUCKING ADVENTURER! AKA someone who was actually HIGHER IN THE SOCIAL CASTE SYSTEM THEN HIMSELF! Meaning she traded Gold for Coal! The fact he told her nothing just as she did to him is the first major sign their relationship as predicted was doomed and she learned nothing! She expects her needs to be MET and says nothing more so you have to guess correctly!

But to be honest, if I remember she's actually there for HER (Specifically to do EXACTLY what you expect) though I do expect her to be RUDE about it. And best part of it all is Assface HAD the information in hand, she IS going to remember when he asked about Reito's contact out of the blue and realize he "withheld the fact that Reito was actually a Big Wig, he got in MAJOR TROUBLE and the only reason he didn't get WORSE was because Reito pleaded MERCY for him and the Receptionist! She on the other hand won't get such, not cause he didn't plead for her, he doesn't know about what's incoming, but he can't predict or foresee OTHERS taking matters of HER KARMA into their own hands! Take note she always DREAMED of working in that business! So to loss it all because she cheated on Reito AND tried to ruin him and paint it as WELL INTENTIONED when lets be real, unlike the Receptionist who was an egotistic naive twat who THOUGHT she knew better and I BELIEVE she thought she was "doing him a favor" like the KAREN she is! She on the other hand did it simply to "spite him" for "failing to keep her from being STOLEN FROM HIM" She's only GETTING what "she deserves"

 

[lenovoaxioo]

so, the ex-girlfriend, unable to tell apart something cheap with something expensive, still shops at a rather high class shop, do i get that right?

Prolly the type to think unbranded shirt worn by billionaire as something cheap as it has no well known logo

 

[phorx]

It still makes zero sense to me that a lowly guild clerk would have the ability to permanently cancel his license when he was a pillar of the economy for the entire country.