Net no "Oshi" to Real no "Oshi" ga Tonari ni Hikkoshite Kita - Vol. 5 Ch. 25

[MangaDex]

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[Mafeb]

"Shot through the heart..."

 

[ilovDaizie]

ty for the TL
ma boy bagged the idol lets gooooo, lowkey want the childhood friend to win but it almost never happens

 

[kuronotenshi]

thanks for the chapter

 

[siotechua]

Boi finally got healed from one of his oshi

 

[Sunji27]

Bro got saved before eaten by darkness

 

[elmco]

i hate that the author has set up shizuka as main girl whn both hiyori and mafuyu are better. i was teetering between the two but i think i’m officially team hiyori now. c'mon girl you've realized your feelings now just confess before anyone else takes the chance

 

[Galder]

guess a beach fanservice chapter is better than the dumpster fire of the last two chapters.

 

[Kyrokis]

guess a beach fanservice chapter is better than the dumpster fire of the last two chapters.

I mean, these two chapters were quite funny because of the absurdity of the actions and reactions. Although, I'm not sure if the author intended them to be comical.

 

[razorshaleh]

Warm heart scene

Thank you for translating

 

[sp0ffee]

 

[hythae]

neighbors r definitely po since he took a nap so it was well past 8 pm during that private concert.

*Free Life Fantasy Online: Immortal Princess

 

[saredesu]

Sexy Beach 3


do people still get this reference？

 

[timcal2136]

Mc is so fucking stupid lmao, Hiyori says “wait at home” and his immediate response is to take a nap?

 

[Tamult]

Mc is so fucking stupid lmao, Hiyori says “wait at home” and his immediate response is to take a nap?

Dude is depressed over breaking a promise and is tired. Napping literally means he was waiting at home. This seems like the dumbest bitching, lol.

 

[Rockman-X]

Ah, yeah. The government-mandated beach arc. I was wondering when it would happen.

 

[Megukagi]

I heard beach episode, this is gonna be fun

 

[llcide]

You can't make two of them sad by picking just one, there is no other way I'm afraid.

 

[KCfr149]

"Why the beach?"
To make up for the weird shit no oshi concert = depressed in the last chapter.