You can hardly blame her for talking to the guy. If you arrange a meeting with a friend and he gets hit by a car by accident on the way to the meeting, you're not the one with blood on your hands.
Crime is committed when both intent and action takes place. The princess did not kill him, neither did she intend to kill him. She is blameless of direct harm.