Dex-chan lover
- Joined
- Apr 11, 2023
- Messages
- 196
OMG. How is it that none of you understood what that tearing panel represented!?! It was her hymen tearing. As in, he took her virginity and tore it open when they did the deed.
How do I know she was a virgin? Because she was an unmarried noble daughter of a duke. They had to preserve their chastity back in those times or risk all but losing the ability to marry. And if she had a bad reputation then she wouldn't be allowed to work in the castle around the men of royalty.
Why was this shown you ask? Because it was a huge deal back then. He deflowered the daughter of a duke. So he has to take responsibility for doing so or risk internal strife within the country by upsetting one of the three dukedoms. If he refused then she's likely never be able to marry, nor is he, any royal bastard would fall under the control of the ducal family, and an overall weakening the royalist faction of nobles would occur.
His love for the heroine became irrelevant because moment Letezia's hymen tore, his fate was sealed. The panel isn't added due to some weird symbology. It was added because it was just that big a deal.
P.S. Another great chapter, thanks for the translation.
How do I know she was a virgin? Because she was an unmarried noble daughter of a duke. They had to preserve their chastity back in those times or risk all but losing the ability to marry. And if she had a bad reputation then she wouldn't be allowed to work in the castle around the men of royalty.
Why was this shown you ask? Because it was a huge deal back then. He deflowered the daughter of a duke. So he has to take responsibility for doing so or risk internal strife within the country by upsetting one of the three dukedoms. If he refused then she's likely never be able to marry, nor is he, any royal bastard would fall under the control of the ducal family, and an overall weakening the royalist faction of nobles would occur.
His love for the heroine became irrelevant because moment Letezia's hymen tore, his fate was sealed. The panel isn't added due to some weird symbology. It was added because it was just that big a deal.
P.S. Another great chapter, thanks for the translation.