Ohitorisama ni wa Naremashita node.: Kon'yakusha Houchi-chuu! - Ch. 13 - Secret Training

Double-page supporter
Joined
Jul 17, 2019
Messages
39
I'm praying a fool's prayer that Nicole just gets her dreams through her determination and doesn't have to accept any of these asshats as a husband. If she wants a husband later, she can find one in the country that respects women.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 11, 2020
Messages
509
Nice to see keios finally getting introspective, but he can still fuck a cactus. Claude can join him, so far all the dudes in this story are pretty shit, except maybe Nicole's classmates boyfriends
 
Dex-chan lover
Joined
May 16, 2018
Messages
2,966
doesn't he done that already and somehow it still not work. It was amazing how much mental gymanstic the girl able to do to create the misunderstanding in her head.
At this point it feels like reading netorare but without the sex.
MC just needs to be upfront, sit FMC down and tell her exactly how he feels, apologize and bite the bullet.
 
Group Leader
Joined
Jul 12, 2025
Messages
1
Is "Lord Claude" an honorific out of respect or affection? or a title for nobility? I'm assuming the former; does the original suggest one way or the other?
"Lord" is the title he would have as the son of a count. When characters use "-sama" honorific in japanese, I translate it as them referring to the person with their title of nobility. So Keios-sama = Lord Keios and Caroline-sama = Princess Caroline. It's how I've seen official translations done for other anime/manga in these settings.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 23, 2023
Messages
131
This series better end with platonic ending or a 3rd party, green flag ML :win:

I'm tired of seeing capable FLs settle for disrespectful MLs. Platonic endings are not bad endings. Just because a character is single does not mean they are unhappy or unfulfilled!
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
202
Keios is willing to do anything except actually communicating with Nicole.
I think he's at least aware that communicating with her will be extremely difficult because of the history of misunderstandings he has already built. He needs a way to show sincerity because words alone won't save him by a long shot.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
1,464
except maybe Nicole's classmates boyfriends
all of Nicole's classmates have had their stock rise for me since they actively started running interference on Keios.
Legitimately laugh-out-loud moments whenever that ends up happening, I don't know how they managed to end up being so funny.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 24, 2018
Messages
149
He looked down on fmc cuz he thought she’s just another noble lady, sheltered and not serious about her studies.
That's called being misogynistic.
He only said all that bc Nicole is a women, if she was a man he would've either specified her noble status in his insults or just not say anything at all like he did with 6 other boys hes competing against.
 
Active member
Joined
Nov 2, 2019
Messages
356
Just finished catching up on this...are Nicole's parents just setting her up for failure what is going on lmao
  1. The first meeting between Nicole and Keios going bad as children, mom tells her daughter they'll be together all day during school YEARS down the line and he will begin to like her...then does not follow up on that progress at all, or even seem to be in contact with Keios' parents to try to set up meetings more frequently in the meantime, or see what's the hold up on the letters? (given she could ask the servants how frequently the letters are being sent and received and he just eventually stopped??)
  2. Also no mention of pre-academy childhood friends for Nicole? Where are her childhood social connections, did her parents just watch her be a wallflower at social events
  3. Lets their daughter go out without an escort, even though it freaks out everyone else in this universe? I guess Nicole isn't telling the servants that directly and so it doesn't get relayed back, but then why are the servants this bad too? They just assume she's out with Keios every time even though she hasn't sent any letters and he never sends any?
  4. Mom tells her daughter she can only go abroad and pursue her dreams if she gets a scholarship that is only awarded to 3 people and is historically won by men only??
I mean maybe Nicole is just that quiet and withdrawn even with her parents for some reason. Or both Nicole and Keios are trying to hide how bad their (lack of) relationship is, but if Keios is really that desperate I feel like he has nothing to lose at this point to ask her parents for advice, because he's clearly incapable of figuring out what she likes via conversation
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
202
I hadn't even thought about points 2 and 3 because it shows that not even her parents really care about her lol. They found her a man as a kid and that's their job done.
 

Users who are viewing this thread

Top