Oishinbo - Vol. 34 Ch. 315 - Ultimate VS Supreme Salad Showdown (Part 4)

[MangaDex]

 

[BippidiBoppetyBoob]

Sorry this chapter took a couple of extra days, I've had a busy week. The next chapter wraps up the Volume and I'll try and have that out on Sunday.

 

[spurgleburgle]

In case anybody didn't get the comment about ground sesame on page 8, "grinding sesame seeds" is a Japanese expression for flattering somebody.

 

[Pleialdebaran]

Oof. Kurita take the wrong lesson here, I can feel it. She must have thought it means you need to cover up the taste of vegetable to get ultimate salad when Yuzan is certainly going to just use raw vegetable without anything since high quality ingredient should be able to overcome the inherent dislikeness of raw vegetable