Onee-san Comes Over to My Place Late at Night to Do Naughty Stuff - Oneshot

[LayZzz]

@Shewy92 maybe he was on a diet?

 

[stal2walk]

@Shewy92 you shouldn't eat at 2am it's bad for health lmao

 

[MavB_Ver]

@Shewy92 it's just one way of translation

 

[Hootanic]

whomp whomp

 

[Shewy92]

@MavB_Ver One way of what? Was that a sentence? Also, a translation mistake doesnt explain them clearly eating after she asked him something

 

[MavB_Ver]

@Shewy92 look up the word "ikenai", naughty is one of its meaning and no, it's not a translation mistake

 

[Shewy92]

@MavB_Ver Google Translate says the series is called "Sister who comes to do not do cool thing at midnight" (which is not a sentence) and ikenai on normal Google comes up with bad, so again, how is eating bad/not cool?

 

[MavB_Ver]

@Shewy92

bad for health

if you still don't get it, it's a wordplay in Japanese

 

[RMaster]

T-Too lewd for me!

 

[zephyroths]

they had us in the first half, not gonna lie

 

[That-Guy]

Well played title. Well played.

 

[teakhanirons]

Feels weird talking to Saki Yoshida on a comment section tbh.

 

[stebsis]

C-can they show this on the internet!?

 

[Bobbleknob]

Degenerates like these belong on a cross

 

[jimkage]

This is getting very old and pretty fast...

 

[Fari]

@Shewy92 Eating super late/right before bed is seen as unhealthy (bad for digestion), so I could easily see that being how it's "not cool" and especially how it's viewed as bad, potentially.

 

[maximuffin2]

 

[fodderchara18]

Man, these kind of manga lately are so misleading. I expect lewds, I get fluff. One of these days, I'll want fluff and I'll get lewds. How frustrating.

 

[Duralumin]

Whoops! Forgot to translate a joke!

 

[Weetch]

@fodderchara18 then you better not read Gal cleaning