Oneul ui Hanyoil eun Yeojada - Ch. 66 - Once The Stage is Over

[3therflux]

Well! That's one way to do it! Kudos to Sanghyun/Yoil, out of everything, it seems like they're the most stubborn about people insisting they can't do something, ha! Again, glad that ended well, either way.

Now, time to see how much he fucked up ignoring Lee Ruha for more than a month.

 

[Hiyawoffa]

Well! That's one way to do it! Kudos to Sanghyun/Yoil, out of everything, it seems like they're the most stubborn about people insisting they can't do something, ha! Again, glad that ended well, either way.

Now, time to see how much he fucked up ignoring Lee Ruha for more than a month.

We did actually see Sanghyun use his phone when he was struggling with his identity, so he should have seen any messages.

Though if he replied is another thing. Iruha said she was going to track Yoils progress as well as a mentor.

I think its hard for Sanghyun, although he admires Iruha as a person, the fact she hates Yoil is also ingrained into him, eith her not knowing she was being petty to her own love interest.

 

[eltuzo]

I'm curious to see how Suryeon's solo performance went. She didn't collapse at least but did she do well? I'm assuming the author will reveal it when we get the results of the evaluation. Given how things went this time, Yoil's probably making it to the debut team, and I think Suryeon might make it too here.

The interaction with Soae was sweet but we still have the foreboding words from earlier to worry about, so this is probably the calm before the storm when it comes to her.

Not gonna lie, I think things aren't looking good for Hyojeong. She hadn't really had a positive moment this time around, so she might be the next one to go, along with Mooyoung.

Iruha's back too, so this is automatically a goated chapter.

 

[townmousegirl]

OMG what a chapter this was so amazing.

Soae and Yoil come on the future is so bright for you two get together!! OR Lee Ruha come back and snatch your girl back!!

Also I love your translator notes so much they are such a joy to read thank you!

 

[Hiyawoffa]

Hmm Producer Gu says he prefers a similar style to Suryeons, but he said to Han Yoil he like her style, and that he thinks her and Suryeon are similar.

Its clear what he means, and Suryeon is just like post violence pre Han Yoil Sanghyun.

Its clear she's got a lot going on, the comment about age and future, she's only 18/19 and thinks she's old....why is that?

 

[whybrud]

Phew… somehow got it done…
THIS CHAPTER IS A PURE BLISS...!!!!! i'm really speechless.
my mind went blank and all i could remember was getting slapped for grinning like a pervert by my colleagues, well it's not like i can blame her about it...since i would probably do the same if i'm in her position.
well, partly because i got too excited and rushed to let you guys read this asap...

anyway enjoy the read and if there's any mistakes or weird phrasing that make it hard to understand feel free to let me know...i'll fix it when i have the time, i rushed after all, so there must be typos or some shit i'm wrong about.
now. i can die peacefully....
View attachment 57786

Spoiler

"If I play dead, will this pile of papers disappear? Haa... I guess my job would disappear along with it.

o7 thanks for your sacrifice
and no, those paper follow you to dead

 

[jackieky]

My boy Sanghyeon what an actor you are, played these roles so perfectly, looking so good on both the outfits. made the Producer Koo or Gu? eat his words.

Such a perfect and big chapter to close this month's long arc, thank you Author sama and Kontoru.

Izumi reaction in last panel was so funny, I hope we see Iruha soon.

LOl. Bad timing Ruha.
"WE aren't! I have no idea why she is texting me?!

 

[erkay]

Well actually Lee Ruha loves her she just doesn't know it yet.

What a brilliant arc overall the series continues to impress. The only part I don't like is when Gonwon learned Yoil's true identity felt it was too early for that and not good that he was the first to learn. However it does seem its being used for his own character growth so far which is good. What I worry is that Gonwon might cause drama with Yoil's sexual preferences as spending more and more time in the female form will have side effects.

I wonder who will be the next one to find out Yoil's true identity?

The obvious answer is So-ae Park because of the ominous text we received after the flash back a few chapters back. But I think it might be a red herring.

Something will go wrong in their relationship, but I don't think it will be because she finds out about his identity. Something similar happened to Lee Ruha, after their introduction, I remember there was an ominous text about her being "the worst mentor of his life". But as we know, it ended up being more complicated than that.

As for who I think will find out his identity next? I’d put good money on it being Sureyon. We are clearly working towards a redemption arc for her and her disdain for Han-Yoli is going to reach a boiling point, I think if she discovers and learns about who Han-Yoli was before, she might sympathise and find mutual understanding with him as they are both fiercely driven indivduals

 

[Heimei]

The obvious answer is So-ae Park because of the ominous text we received after the flash back a few chapters back. But I think it might be a red herring.

Something will go wrong in their relationship, but I don't think it will be because she finds out about his identity. Something similar happened to Lee Ruha, after their introduction, I remember there was an ominous text about her being "the worst mentor of his life". But as we know, it ended up being more complicated than that.

The So-ae shitstorm will almost certainly come from finding out that Yoil and Sanghyun live in the same building.
A lot of things will make sense in a very hurtful way at that point.
Given Yoil's habits it will imply that Yoil obviously knows Sanghyun on a deep level, and knew about So-ae because of that.
It will make it seem like Yoil has been actively decieving her, and Sanghyun has been trying to stay away from her.
It's all kind of true, and there's just no good explanation.
I'm thinking he'll admit the truth to save the friendship. He's not cold enough to just let things be, So-ae will spiral too much.

 

[Iamanarchist]

The obvious answer is So-ae Park because of the ominous text we received after the flash back a few chapters back. But I think it might be a red herring.

Something will go wrong in their relationship, but I don't think it will be because she finds out about his identity. Something similar happened to Lee Ruha, after their introduction, I remember there was an ominous text about her being "the worst mentor of his life". But as we know, it ended up being more complicated than that.

As for who I think will find out his identity next? I’d put good money on it being Sureyon. We are clearly working towards a redemption arc for her and her disdain for Han-Yoli is going to reach a boiling point, I think if she discovers and learns about who Han-Yoli was before, she might sympathise and find mutual understanding with him as they are both fiercely driven indivduals

I hope not, Suryeon is a rival who has massive inferiority complex, and is trying by any hook or crook to secure "IRUHA" position in the new group, which is now taken over by Yoil. Yoil's secret if uncovered would destroy Sabghyun's dreams. Gongwong though a flirt and an idiot didn't had any malice in him. And always admired Sabghyun.

I only hope people who actually liked Sanghyun/Yoil should be the ones who get to know the secret.

 

[Hiyawoffa]

I hope not, Suryeon is a rival who has massive inferiority complex, and is trying by any hook or crook to secure "IRUHA" position in the new group, which is now taken over by Yoil. Yoil's secret if uncovered would destroy Sabghyun's dreams. Gongwong though a flirt and an idiot didn't had any malice in him. And always admired Sabghyun.

I only hope people who actually liked Sanghyun/Yoil should be the ones who get to know the secret.

I don't think it would make sense for anyone but Gongwon to know now.

After being discovered once Yoil would be naturally careful.

And Gongwon finding out created character growth for both Kim Yoil and Gongwon, which actually turned out better for both of them.

Gongwon may be an idiot but he's not a bad guy and does think positively of Sanghyun.

The last person who should know is Suryeon, she's been shown to be underhanded in the past, and getting rid of Yoil would be a boon to her.

So-ae already thinks she's Sanghyun and we've got a good idea of why she might get hurt thanks to Chekov.

 

[Iamanarchist]

I don't think it would make sense for anyone but Gongwon to know now.

After being discovered once Yoil would be naturally careful.

And Gongwon finding out created character growth for both Kim Yoil and Gongwon, which actually turned out better for both of them.

Gongwon may be an idiot but he's not a bad guy and does think positively of Sanghyun.

The last person who should know is Suryeon, she's been shown to be underhanded in the past, and getting rid of Yoil would be a boon to her.

So-ae already thinks she's Sanghyun and we've got a good idea of why she might get hurt thanks to Chekov.

Yeah, expecting comradery from Suryeon lmao, she would literally sabotage Yoil. I enjoy her as a negative character in the rooster who is kinda mean female version of Sanghyun and would like if she didn't get kicked out, but would I ever trust her? never!

Gongwong understood why Sanghyun went this far, and it was excellent character growth for both the boys. I and many here like you said believe that Soae will get to know the truth and it will hurt her. Other than her I think it would be his grandma and IRUHA (probably in endgame) who will find the truth about Sanghyun/Yoil.

 

[Hiyawoffa]

Gongwong understood why Sanghyun went this far, and it was excellent character growth for both the boys. I and many here like you said believe that Soae will get to know the truth and it will hurt her. Other than her I think it would be his grandma and IRUHA (probably in endgame) who will find the truth about Sanghyun/Yoil.

It would be hilarious if Iruha finds our after she was so passive aggressive to Yoil...like ohhh sheeeetttt.

 

[Iamanarchist]

It would be hilarious if Iruha finds our after she was so passive aggressive to Yoil...like ohhh sheeeetttt.

She has to find it out at some point, otherwise author sama would be blue balling us.

 

[erkay]

I hope not, Suryeon is a rival who has massive inferiority complex, and is trying by any hook or crook to secure "IRUHA" position in the new group, which is now taken over by Yoil. Yoil's secret if uncovered would destroy Sabghyun's dreams. Gongwong though a flirt and an idiot didn't had any malice in him. And always admired Sabghyun.

I only hope people who actually liked Sanghyun/Yoil should be the ones who get to know the secret.

I've only come to this conclusion as it seems as if we still haven't got a full picture on Suryeon as a character yet.

It seems like to me her current bout of nastiness must've been a new development in her life, I'm just very curious to learn more of who she was before.

 

[Hiyawoffa]

It seems like to me her current bout of nastiness must've been a new development in her life, I'm just very curious to learn more of who she was before.

We know she's been a trainee for five years, ploud is a relatively new company so her introduction to Hyeoung can't have been that long ago a year at most.

I think she was told something nasty in an audition like Sanghyun.

The producer as well its clear it made her uncomfortable with the similar style comment, I feel she knows he meant Yoils style.

Producer Gu seems to know she hates Yoil to, playing her like that. Like he tried to play Yoil too, but well the result was hilarious 😂.