Osananajimi o Miru Me ga Kawatte Shimatta - Ch. 5

[MangaDex]

 

[dcdfvr]

i am hoping the author does something with these side characters they keep showing off

 

[kirby_422]

Spoiler: Credit Page Spot the Difference

Mouth, ribbon, stray hair on our left

 

[xanon]

Bro asked for notes, got his nightly side dish instead.

 

[essensue]

Damn, that selfie really hit hard in that you could tell that even if it was clumsy, unflattering, and of her while dressed pretty modestly, those two square millimeters of bra were the hottest thing he'd ever seen.

 

[WhiteRabbitBR]

Cute, thx for the TL

 

[19801980]

Thank you for chapter ✌🏻😎

 

[Resound]

R-18 version, where? lol

 

[Freestyle]

Teacher enjoying seeing their 'youth'

I'm glad we get updates on this, usually series like this is either ends in 2 chapters or gets abandoned.

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation

 

[Fortunaaa1017]

Finally a progress here

 

[Nekotofu]

Progress

I'm happy for you girl~

 

[razorshaleh]

Damn, Sayaka is so cool and cute

thank you for translation

 

[UdenEmpati]

Good thing he's got a hyper-capable childhood friend who'll just hand him comprehensive notes on multiple subjects without any follow-up questions while he sleeps through class all day.

I wonder if part of the narrative will involve him turning his life around, in addition to getting over himself where she's concerned.

 

[AnelaceFan]

Good thing he's got a hyper-capable childhood friend who'll just hand him comprehensive notes on multiple subjects without any follow-up questions while he sleeps through class all day.

I wonder if part of the narrative will involve him turning his life around, in addition to getting over himself where she's concerned.

Don't question romslop about self-improvement

 

[NerimaShinjuku]

 

[UdenEmpati]

Don't question romslop about self-improvement

It's just very pointed, seemingly, about repeating the extreme disparity between the both of them, especially as it was laid out in the opening chapter that he used to be like she is now, and then "discovered" video games and thus turned utterly lazy and unmotivated.

Like, "why call him out so overtly as a narrative beat, if nothing will be done about it" is where my brain's at. Because there's potential there, that would be shameful to simply leave on the table.

 

[Kalesvol]

It's just very pointed, seemingly, about repeating the extreme disparity between the both of them, especially as it was laid out in the opening chapter that he used to be like she is now, and then "discovered" video games and thus turned utterly lazy and unmotivated.

Like, "why call him out so overtly as a narrative beat, if nothing will be done about it" is where my brain's at. Because there's potential there, that would be shameful to simply leave on the table.

It has only been 5 chapters. Considering all the callback to how he used to be, it seems pretty clear Ayaka will be his motivation to start getting his shit together again.

 

[nihaoma11]

Thanks for the chapter

 

[beThereShortly]

She knows that she's having an effect on him and she's loving it.
Good. Excellent. Superb.