Osananajimi wo Erabenai! - Ch. 7 - I'm Way Cooler Than You All

[GameyMGD]

Another month

 

[LTalon]

At this rate the class is going to be:

• Yuu
• 16 Karins
• That kid that tells Yuu he's lucky
• The newest transfer Karin

I'm pretty sure the class is just magically getting larger just like the house. Something about the magic makes no one but the Karins and Yuu question it too.

 

[MarqFJA87]

That doesn't really mean anything, though? It's not like he hadn't interacted with her before and the god couldn't copy the personality traits he remembered. Or that the god couldn't just have based the new Karins on the original one without bringing the her to him. Because the Karin he was looking for was the one he remembered, not the one that actually existed. Honestly, the fact that all of these Karins are offshoots starting from around when they parted ways makes it pretty clear that this is related to him. (Also, It'd be pretty depressing if the original Karin was overwritten to grant his wish.)

The god in question explicitly says that he split OG Karin into the Karins we're seeing. Yes, it's possible that he's lying, but in the absence of any real evidence or even hint, we should assume that he's telling the truth; he has no reason to not do so, anyway.

 

[galaxia9]

It's good to have a change of pace with an antagonistic Karin. Hopefully some competition will win her round to her sisters.

 

[Hardik_7547]

Chapter 7 and 4 girls, Hmmm can't wait for Chapter 30 haha.

Thanks for the translations.

 

[pachingching]

I can understand MC if he leaves this one out.

 

[Fathsyah]

Hmm, kind of expected this. If there are many Karins, one of them's bound to be this one.

A manipulative yandere type who wants you to depend on her only. I wonder what her backstory is, because this seems like a pretty wild departure from all the other Karins.

There's still more of her in the chapter 1..

I wonder how wild the rest of them are after this one..

 

[Fathsyah]

I was SURE it was gonna be tsundere. Boy oh boy she's got more issues than Kumoko. I suspect pride comes before the fall. Now the question is how you get her to hit rock bottom to fix her BEFORE she vanishes.

Someone already point it out.. It's the top one where only the back of her are shown.. Not the Tsundere ones..

 

[XpyRay]

Galka my goat

 

[tekkenshu7]

She really is her own worst enemy

 

[Highorse]

Close enough, welcome back Hoshino Ai

 

[Blackspace_2]

shouldnt she disappear at midnight?

edit: just reread the earlier chapters. if she wins and yuu has to give up on the others. he will split in two.

 

[huntercheco]

Homunculus Karins, the Seven Deadly Sins

 

[Teasday]

But this one is way more like she came straight out of another universe than the others, cause I am pretty sure Karin was never an idol on TV.

I mean, she still isn't. She's being called a "self-styled" idol that just happened to create a buzz by dancing for hours in front of a train station, and some gossip news program happened to pick up on it. That also kinda suggests it's the first time she did that.

 

[theShear]

Aaaaaand it turned out exactly like I feared. Now how the hell will they solve this?

 

[fsadfsad]

That doesn't really mean anything, though? It's not like he hadn't interacted with her before and the god couldn't copy the personality traits he remembered. Or that the god couldn't just have based the new Karins on the original one without bringing the her to him. Because the Karin he was looking for was the one he remembered, not the one that actually existed. Honestly, the fact that all of these Karins are offshoots starting from around when they parted ways makes it pretty clear that this is related to him. (Also, It'd be pretty depressing if the original Karin was overwritten to grant his wish.)

Honestly, I'm really hoping that all of these Karin's are just clones created by the spell and that at some point the actual Karin will come back as, like, the "final Karin." Bonus points if she's a slob and just not lovable whatsoever, potentially not even remembering Yuu. (Mostly because I really like that character archetype, but also because it would create an interesting contrast between the "ideal" and "real.") Obviously he ends up falling in love with her anyways, though.

The issue with that theory is threefold. First, the talisman did mention splitting Karin, so that alone makes the fully formed OG Karin appearing as a separate character improbable.

The second point against your idea is that the Karins we have already aren't all that ideal and especially not based on Yuu's idealised memories, especially if we consider Kumoka who is explicitly vastly unlike the girl he remembers and actually a bit annoying for him too.

The last point is that the "ideal vs real" plot would clash with what we have seen so far too badly. All Karins we met are very much real, all have their flaws and all have the capacity to grow. Adding another girl that, as you'd describe her, would be just a slob and having Yuu fall for her and chose her based on some vague notion of her being more real wouldn't work.

 

[Kurovah]

We need the XXL get along shirt for this one

 

[fsadfsad]

We need the XXL get along shirt for this one

For a brief, overly horny moment, I thought you meant something very different before I remembered what "get along shirts" are

 

[SpartanNinjaDragon]

She's got stars in her eyes.... Instant yikes. Those are never good.

I think it's interesting to have a Karin out of the bunch that's willing to have you all to herself and , I assume by the actions of if she wins, wipe all the karins out and have it only be her left. Someone had to be that Karin.

It definitely wouldn't happen in this manga, but it would be something if not every Karin that spawns in is cool with the whole harem idea (completely understandable) and that he would lose a few karins along the way. Yeah that's not happening here for sure.

---

Thanks for the chapter

She's got stars in her eyes.... Instant yikes. Those are never good.

I think it's interesting to have a Karin out of the bunch that's willing to have you all to herself and , I assume by the actions of if she wins, wipe all the karins out and have it only be her left. Someone had to be that Karin.

It definitely wouldn't happen in this manga, but it would be something if not every Karin that spawns in is cool with the whole harem idea (completely understandable) and that he would lose a few karins along the way. Yeah that's not happening here for sure.

---

Thanks for the chapter

You're right! She does have those stars in her eyes! .... And she's an idol. Oh no.