Oshi to no Yuri wa Arienai! - Vol. 1 Ch. 4 - On Legal Herbicides

[MangaDex]

 

[jeler]

I love how mentally ill this story is

 

[Roodypatooti]

The poor teacher...

 

[brisketsweep]

This was an unexpectedly calm chapter.
Also, was NOT expecting Urara to call her daughter a mistake right there.

 

[MechaBowzilla]

 

[Skater901]

YES IT'S BACK

 

[itmealice]

genuine masterpiece

 

[Arahoushi]

...the fuck?

 

[Alcion]

I don't know what the hell happened but I want more.

 

[Serenata]

This is so wack LOL I relate too hard with the teacher at the end and all that while the protagonist is pretty much dead and waiting for revival... On the other hand, poor girl, she realized she's a M

 

[TheMode]

peak comedy

 

[SuzuPazuzu]

I neglected to add a TL note for this in the credits, because it's something like 0% of people reading are going to be familiar with, but I'll mention it here for the sake of clarity.

On page 17, there's an author's note about Mako's weapon. It mentions that the improvised blackjack shouldn't be used to cause damage, because it would be an insult to those who love golf.
This is a joke referencing a press conference where the chief of Bigmotor, one of Japan's largest used car dealerships, resigned in apology for a scandal where (among other things) it was revealed that employees were intentionally damaging cars to meet repair quotas.
In this conference, he details an incident where an employee used a sock filled with golf balls to dent a car, and he said that (paraphrased) this was unacceptable as it was an insult to those who love golf. This comment was ridiculed online, with the general sentiment being "isn't it an insult to car owners instead?"
Additionally, the "loose socks" mentioned in that author's note is a specific piece of clothing often seen in gyaru fashion.

As you can see this joke was way too specific and hard to explain so I didn't bother adding a note for it.

 

[Arahoushi]

I neglected to add a TL note for this in the credits, because it's something like 0% of people reading are going to be familiar with, but I'll mention it here for the sake of clarity.

On page 17, there's an author's note about Mako's weapon. It mentions that the improvised blackjack shouldn't be used to cause damage, because it would be an insult to those who love golf.
This is a joke referencing a press conference where the chief of Bigmotor, one of Japan's largest used car dealerships, resigned in apology for a scandal where (among other things) it was revealed that employees were intentionally damaging cars to meet repair quotas.
In this conference, he details an incident where an employee used a sock filled with golf balls to dent a car, and he said that (paraphrased) this was unacceptable as it was insult to those who love golf. This comment was ridiculed online, with the general sentiment being "isn't it an insult to car owners instead?"
Additionally, the "loose socks" mentioned in that author's note is a specific piece of clothing often seen in gyaru fashion.

As you can see this joke was way too specific and hard to explain so I didn't bother adding a note for it.

This explanation makes more sense than the entirety of this series

 

[Yaboyhg80]

Ayo, yall got any recommendations for others mangas like this fast paced braindead trainwreck?

 

[anon763]

I neglected to add a TL note for this in the credits, because it's something like 0% of people reading are going to be familiar with, but I'll mention it here for the sake of clarity.

On page 17, there's an author's note about Mako's weapon. It mentions that the improvised blackjack shouldn't be used to cause damage, because it would be an insult to those who love golf.
This is a joke referencing a press conference where the chief of Bigmotor, one of Japan's largest used car dealerships, resigned in apology for a scandal where (among other things) it was revealed that employees were intentionally damaging cars to meet repair quotas.
In this conference, he details an incident where an employee used a sock filled with golf balls to dent a car, and he said that (paraphrased) this was unacceptable as it was insult to those who love golf. This comment was ridiculed online, with the general sentiment being "isn't it an insult to car owners instead?"
Additionally, the "loose socks" mentioned in that author's note is a specific piece of clothing often seen in gyaru fashion.

As you can see this joke was way too specific and hard to explain so I didn't bother adding a note for it.

I knew I recognized that phrase from somewhere.
That was the same controversy where an employee recorded a video of his boss teaching him how to puncture customers' tires with a screwdriver. Not because he was going to be a whistleblower, but because he wanted the video as studying material.

 

[Skater901]

This is so gloriously insane in all the best ways, I love it. That friendship bonding over weeding was so dramatic.

 

[Darkchung]

Reading this makes me feel like drunk lesbians are sitting on my head

 

[T-sama]

Brain damaged lesbians is back, praise to our goddess Madoka and her girlfriend the devil Homura

 

[dekuscrubs]

Thank you for this blessing

 

[Gu7]

There is a gas leak in this house