Ota-kun ni dake Yasashisugiru Ayame-san - Ch. 1 - Dating

Group Leader
Joined
Jul 5, 2019
Messages
599
Yeah I was about 80-90% done TLing this myself when yuriie uploaded their translation. No hard feelings, but I figured I'd finish and publish the chapter anyway just so that it wasn't a total waste of time. I'll leave it to them to continue translating the story.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 3, 2024
Messages
2,077
Yeah I was about 80-90% done TLing this myself when yuriie uploaded their translation. No hard feelings, but I figured I'd finish and publish the chapter anyway just so that it wasn't a total waste of time. I'll leave it to them to continue translating the story.

¯\(ツ)/¯​

Gonna pick up something else next?
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 21, 2020
Messages
501
I actually liked how your version didn't have repeating panels over and over again, but it's understandable that you don't want to waste your time in a scanlating war, when you have other manga to translate.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2023
Messages
4,707
Yeah I was about 80-90% done TLing this myself when yuriie uploaded their translation. No hard feelings, but I figured I'd finish and publish the chapter anyway just so that it wasn't a total waste of time. I'll leave it to them to continue translating the story.
I enjoyed your version of it. Thanks for translating and posting.
 
Group Leader
Joined
Jul 5, 2019
Messages
599
I actually liked how your version didn't have repeating panels over and over again, but it's understandable that you don't want to waste your time in a scanlating war, when you have other manga to translate.
I enjoyed your version of it. Thanks for translating and posting.
I mean considering you guys seem to like my version anyway, I might continue TLing it. I don’t know if you can tell, but this time I wasn’t using such a literal translation of the text unlike yuriie, so perhaps there’s enough appreciable difference in our methods to justify both translations existing.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2023
Messages
4,707
I mean considering you guys seem to like my version anyway, I might continue TLing it. I don’t know if you can tell, but this time I wasn’t using such a literal translation of the text unlike yuriie, so perhaps there’s enough appreciable difference in our methods to justify both translations existing.
I will enjoy it if you do, but don't force yourself.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 21, 2020
Messages
501
I mean considering you guys seem to like my version anyway, I might continue TLing it. I don’t know if you can tell, but this time I wasn’t using such a literal translation of the text unlike yuriie, so perhaps there’s enough appreciable difference in our methods to justify both translations existing.
As a readers, we would appreciate it. But I don't know if you would be able to justify it, considering most people just read the first one to upload - unless you can make the timing close enough that many will be willing to wait.
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 27, 2026
Messages
201
Hmm i actually have seen that.. and yeah its full of revenge and gore. Don't expect a good ending, just because he didn't commit suicide is already good.:thumbsup:
 

Users who are viewing this thread

Top