I get that JP has gender neutral pronoun, but it's still weird to read she refer to him as their....
honestly better to just stick to proper English rules i think...
either use his or just outright omit the pronoun like, I guess '... the parents approve of us' or something along that line....