He still feels guilty from overusing his game knowledge to his advantage and that live rent free on his head this entire time.
I think they already green light the 2nd season
That's pretty much it. It's the guilt about the usage of game knowledge (aka cheating). He has come so far due that alone after all. Without lexon, he is nothing and he pretty much acknowledges that. So he looks at the girls from the same lense. However, they will trap him to marry him and that's not a good thing in my book either. I'd rather he came to that conclusion himself instead of once again someone else making the decisions for him.
Copy image link and post that link.
you are smarter the poor MC to smell that one out
Not quite since Leon is actively rejecting a harem.
Dude, he wants them to be happy and feels like having them both is like cheating. It's called having standards, literally saying he cares too much about them to hurt them and as such he won't pick either.
It wouldn't surprise me in the slightest. The timing is way too convenient.
Added by the translation, there's a lot of similar creative liberties taken.
