Spaghetti code that hasn't been touched since the start of v5... (so yeah, the reader is probably the oldest part of the website right now)
Sadly it's not that simple tho...
The good part is that there are plans to update stuff in the reader (mostly bugfixes, but also some new features and general QoL + UX improvements), just no ETA on when these updates will arrive.