Philia to Eros no Aida

[MangaDex]

 

[Malakai-sama]

the dark truth has come to light, knew there was something off about that girl.

 

[azuremirage]

well i'll admit i'm interested to see where this is going

 

[darkmaster006]

Well, now I'm totally rooting for Kyou. We need more chapters

 

[darkmaster006]

Well, she wasn't as bad as it seemed she was, at least. I really love the art style in this manga <3. Kurumi is so good and so wholesome, she deserves all the best <3.

 

[Tcof]

So, she know that girl's truth the whole time. So fuck the best friend right.
The MC will make her friend become her past girlfriend now ? What a loop

 

[LittleSisterLover]

Ah, yes, another romance manga where everyone acts in an immature, short-sighted fashion and nobody is happy. Yaaaaay...

 

[Lilliwyt]

Thanks @igenetycs , you really do God's work with all this pick up.

 

[Abelmayfair]

Reeeeee I hope the best friend slaps the bitch again.

 

[igenetycs]

@Lilliwyt Your appreciation is appreciated! Everyone puts a lot of effort into working on these releases (in the case of this series, schuyguy and Multiball), so I'm grateful just to help out. I originally learned photoshop a few months ago with the hope of being able to help revive all the stalled out series I've enjoyed in the past.

 

[Sniperking]

why no yuri tag

 

[skyie]

thanks for the daily updates ignetycs .

 

[igenetycs]

@skyie Sure thing! I can't promise they'll stay daily (they likely won't, as all of us involved have a few different series we're involved in), but we do intend to stick with it.

@Sniperking The explanation I got from a mod is that they consider it yuri once explicit sex has been shown, or if implied sex has a large role in the story. So this story doesn't qualify for the tag.

 

[Sniperking]

@igenetycs
thanks for the reply. so even if they are officially dating no sex means no yuri tag, so does the shoujo ai serve as a substitute ?

 

[igenetycs]

@Sniperking That is the intent of it, anyway. Fortunately we won't have to deal with this issue of two tags splitting up one genre once they update the website next year.

 

[Sniperking]

@igenetycs
so i checked and :
[ul][/ul]百合 yuri is the Japanese term for all fiction regarding lesbian women and lesbian relationships, in general (whether sexual or romantic, and explicit or implied). It does not mean lesbian porn specifically, although it includes lesbian porn.
ガールズラブ girls love is the Japanese term for the subgenre of yuri about romantic relationships only, without sexual content. Basically it’s the female equivalent for 少年愛 shounen ai.
[ul][/ul]As for shoujo-ai, there are two definitions:
1.Shoujo ai is the English term for girls love. Yes, you have read it right: the English term is in Japanese wordsand the Japanese term is in English words. Paradoxical, isn’t it?
2.少女愛 shoujo ai is the Japanese term for a subgenre of lolicon porn: shoujo ai is porn depicting straight sex between an adult male and an underage female.
tldr: the mods know their shit.

 

[igenetycs]

@Sniperking There is a whole big thread about this on the forums, not worth talking about here. For what it's worth, that explanation is neither fully correct, nor is it one MangaDex adheres to.

 

[Sniperking]

@igenetycs
oh, anyway thanks for the translations.

 

[FTU]

Trash.

 

[Tcof]

The blonde twin tail Nika girl's action make no sense, or there is something wrong with her head. Well, it kinda common in toxic relationship in shoujo though, what i even know anyways.
I am out