I've read a bit of the novel and I loved it! And I can confirm that the eating she's talking about is cannibalistic in nature and not anything R18. By eating a purifier, the magician will no longer feel any pain permanently when casting his magic. Besides, since there's only one purifier in the whole world, if he eats her, he'd become the strongest person alive without doubt.