thanks for translating guys!
Ragna needs those despair moment to trigger his future power actually fitting. since his future-self only becomes super strong after experiencing hell so many times and countless defeats. Just like how that oldman says, this is not power up but just remembering what you've known & experienced long ago