Rakujitsu no Pathos - Vol. 16 Ch. 112 - Isn't it out of my league?

Dex-chan lover
Joined
Sep 12, 2025
Messages
92
So I too was dumbfounded... that timing... yet I don't blame them. This series would have been dead two years ago, if not for them to resuscitate it. But with only 3 chapters contributed before me, I don't think I should feel any bad about it. So I'll continue and see what happens...
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 28, 2018
Messages
551
So I too was dumbfounded... that timing... yet I don't blame them. This series would have been dead two years ago, if not for them to resuscitate it. But with only 3 chapters contributed before me, I don't think I should feel any bad about it. So I'll continue and see what happens...
Yeah, can't wait to see more comics sans text so large you can't figure out how to fit it in the word balloons properly, bro. Don't bother finding decent sized scans either, just keep waifu2x upscaling everything, it's totally not obvious and definitely doesn't make everything look like it's smeared with vaseline. You're fitting right in with the new Mangadex scanslation "standards".
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 12, 2025
Messages
92
Yeah, can't wait to see more comics sans text so large you can't figure out how to fit it in the word balloons properly, bro. Don't bother finding decent sized scans either, just keep waifu2x upscaling everything, it's totally not obvious and definitely doesn't make everything look like it's smeared with vaseline. You're fitting right in with the new Mangadex scanslation "standards".
Point noted. but where's the money? So that you can print it out and make it into a book for your own safe keep.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 6, 2018
Messages
429
So I too was dumbfounded... that timing... yet I don't blame them. This series would have been dead two years ago, if not for them to resuscitate it. But with only 3 chapters contributed before me, I don't think I should feel any bad about it. So I'll continue and see what happens...
yeah man absolutely. You're doing fine
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2024
Messages
682
Thanks for the TL!
Some people get anal about the typeset quality or font, but honestly, what matters is being able to read the manga. Any TL is better than no TL, and this TL isn’t that bad. Sure it’s not 4k UHD but like, it’s a manga? There’s not even 4k textures to appreciate, it’s all lineart lol

Thanks again for the TL, please keep up the good work. I’m excited to see where the story goes!
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 12, 2020
Messages
879
Yeah, can't wait to see more comics sans text so large you can't figure out how to fit it in the word balloons properly, bro. Don't bother finding decent sized scans either, just keep waifu2x upscaling everything, it's totally not obvious and definitely doesn't make everything look like it's smeared with vaseline. You're fitting right in with the new Mangadex scanslation "standards".
Do better or shut the fuck up.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 20, 2023
Messages
143
Yeah, can't wait to see more comics sans text so large you can't figure out how to fit it in the word balloons properly, bro. Don't bother finding decent sized scans either, just keep waifu2x upscaling everything, it's totally not obvious and definitely doesn't make everything look like it's smeared with vaseline. You're fitting right in with the new Mangadex scanslation "standards".
You can give criticism without being an asshole. Someone picking up what was a dead translation and making an effort doesn't deserve this. Grow up.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 22, 2020
Messages
146
So I too was dumbfounded... that timing... yet I don't blame them. This series would have been dead two years ago, if not for them to resuscitate it. But with only 3 chapters contributed before me, I don't think I should feel any bad about it. So I'll continue and see what happens...
Thank for the translation! Tbh I preferred your wording to theirs on the last chapter. Hope you keep at it!
 
Supporter
Joined
Jan 5, 2019
Messages
1,120
Thank for the translation! Tbh I preferred your wording to theirs on the last chapter. Hope you keep at it!
Indeed! Comparing this translation to the one Akatsuki just uploaded, I find this one better. Theirs have a couple of awkward phrasings, and what seems like outright errors. Rushed work maybe, and careless proofreading?

And fontwise, this is exactly what Comic Sans was designed for.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 7, 2024
Messages
12
Fwiw comic sans is one of the most accessibility friendly fonts, great for people with dyslexia.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 8, 2019
Messages
304
Yeah, can't wait to see more comics sans text so large you can't figure out how to fit it in the word balloons properly, bro. Don't bother finding decent sized scans either, just keep waifu2x upscaling everything, it's totally not obvious and definitely doesn't make everything look like it's smeared with vaseline. You're fitting right in with the new Mangadex scanslation "standards".
And why aren't you on the Akatsuki TL's forum page for this chapter moaning and whining about their poor word choice, confusing phrasing and nonsensical dialog? We get it, comic sans is basic as F, oh noo not enough pixels, fine. I get some folks may not read this series for the dialog, but if you're just needing to beat it to some HQ 4K hentai I'm sure there's other mangas you can find, that won't leave you so hot and bovvered as to antagonize someone who's picked it up (after Akatsuki pulled their usual "abandon series until someone tries to 'snipe' it" schtick). Grow up.
 
Member
Joined
Jan 29, 2019
Messages
3
@UbelBlatt Hey, thank you so much for stepping up and translating this when it was abandoned for months. I actually tried messaging the main group's Discord looking for updates and got absolutely nothing for months, so seeing you step in and deliver was awesome.

The community really appreciates the effort you put into getting these chapters out. Do you have a Ko-fi, Patreon, or any way I can donate to support your work?
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 12, 2025
Messages
92
@UbelBlatt Hey, thank you so much for stepping up and translating this when it was abandoned for months. I actually tried messaging the main group's Discord looking for updates and got absolutely nothing for months, so seeing you step in and deliver was awesome.

The community really appreciates the effort you put into getting these chapters out. Do you have a Ko-fi, Patreon, or any way I can donate to support your work?
Don't worry about me. Thanks for the generosity. I am doing this as a hobby you may say. Thanks for your kind words too.
 

Users who are viewing this thread

Top