Not sure the title is very clear but anyway, here's the issue as seen in the reader menu (menu on the right side): It should probably read "1 comment", singular.
