Real mo Tama ni wa Uso o Tsuku - Vol. 3 Ch. 55 - Can I Touch You?

[IsseiTheOppaiMaster11]

Cutee! Thanks for the update, please continue translating this manga really love it. Thank you translators.

 

[Limita]

Ponytail are the best,also the phrasing

 

[pokperson1000]

Now I really wanna see the headpat.

 

[Tamerlane]

Suction cup man: the succ for America

 

[knobturn]

Spoiler

 

[noname117]

Look at this slut fantasizing about headpats.

 

[laurencevanq]

@Alexlimpbizkit Oh I just googled what's written on the sign. But the character is Astolfo from Fate series, dunno the exact source.

 

[paela69]

ahh yes
the

of the century

 

[Shinigamisama]

That mosquito was a wingmanbug.

 

[Alexlimpbizkit]

@laurencevanq Thanks

 

[vcnomnom]

this make me wandering when the last time i touch a woman other than my family.

 

[Tzuyuchu]

@vcnomnom tbh with the quarantine still in place I haven't been touching anybody sans family for a while, lol

 

[nightcore34]

@Acolytus

There is one point where politeness gets dumb and that's when you ask for permission to squash a fucking bug about to bite her.

Fuck, why not just warn her if you are that reluctant to touch her?

At Pg.2 the 4th panel, it explains his thoughts. He didn't warn her because he felt 'she would lose it if he told her.' Granted his way was stupid, but that's his reasoning for why he couldn't just tell her.

 

[mahtan]

Yeah, she thought he was going to give a headpat, right...
( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

[AncientWatcher]

If a tsundere girl really wants a headpat, she should just say so.

 

[JaxunHero]

Head pat denied

We’ll get her next time!

 

[michaeltan02]

Okay this scenario is stretching it a bit. So if he just said there is a mosquito, she'd freak out cuz she's scared of bugs? Wouldn't the mosquito fly away cuz of the sudden movement or something? And if she doesn't move, couldn't you have just swat the mosquito as normal?

 

[YuriIsTooLewd]

Really cute. At least cute enough to make me ignore the huge holes of the plot.

 

[Raikin]

@AncientWatcher Its a Tsundere. what'd you expect?

 

[mpqx]

"Time for the succ of the century"
Lost hard 😂