Dex-chan lover
- Joined
- Dec 11, 2020
- Messages
- 615
Please keep working on it!
I am thankful of Marta for providing their work for free, but still, the TL quality is subpar, and I'm just waiting for yours to drop so I can read it
Rebuild World - Ch. 56
- Thread starter MangaDex
- Start date
I am thankful of Marta for providing their work for free, but still, the TL quality is subpar, and I'm just waiting for yours to drop so I can read it
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 9, 2023
- Messages
- 611
Thanks for the chapter 
As others have said please release your version as well.
This one was pretty rough. Multiple times it made mistakes in who was possessive of things so important conversations made very little sense without slowly trying to decrypt it and based on context clues from previous coasters.
Group Leader
- Joined
- May 8, 2023
- Messages
- 90
Hey, we also provide our releases for free man. I have like 1 $4 Patreon which I got recently for Kamigami. If that's not free I don't know what is haha.
Dex-chan lover
- Joined
- Dec 11, 2020
- Messages
- 615
Yeah absolutely, what I meant is that I didn't want to trash someone else's effort, provided for free, but your work is much better in my opinion.
There goes 5 euros from me
Group Leader
- Joined
- May 8, 2023
- Messages
- 90
H
Holy shit wtf. Thanks a lotYeah absolutely, what I meant is that I didn't want to trash someone else's effort, provided for free, but your work is much better in my opinion.
There goes 5 euros from me
Dex-chan lover
- Joined
- Jul 30, 2018
- Messages
- 4,869
Even alpha is simping for katsuya? god damn it
Also might not happen at all cause rewrites like miniskirt girl here
In approximately 5 years with this release scheduleJust tell me when that Katsuya asshole dies so I can go back to fully enjoying this series. Other than that, thanks for the TL!
Also might not happen at all cause rewrites like miniskirt girl here
Dex-chan lover
- Joined
- Dec 23, 2019
- Messages
- 1,263
thank you for the tl bro 🗿
Besides Yumina and Airi, yeah, it's most likely the assistant. Check chapter 46 on it's effect to others. Sheryl gave a good description on what's it like on the receiving end.
Supporter
- Joined
- Jan 22, 2018
- Messages
- 440
Probably not the place to ask this but does anyone know if the Light Novel caught up to the Web Novel that got discontinued? Tryna see what changed between the versions before the anime drops
Active member
- Joined
- Feb 9, 2024
- Messages
- 13
All TL mistakes are fixed. I culdnt fix them sooner becose of my real work.
It was eather release yesterday with few mistakes or release today (1.03 17:00) perfect i´ve chosen the 1st option.
It was eather release yesterday with few mistakes or release today (1.03 17:00) perfect i´ve chosen the 1st option.
Double-page supporter
- Joined
- Apr 30, 2018
- Messages
- 293
All TL mistakes are fixed. I culdnt fix them sooner becose of my real work.
It was eather release yesterday with few mistakes or release today (1.03 17:00) perfect i´ve chosen the 1st option.
Hmm I don't know much about the original japanese but I think there's still some mistakes especially during the 50million conversation.
I found it weird that Levin ask his money back from Elena while in your previous release of ch.54 they still doesn't reach an agreement of the emergency quest yet, like there's no agreement and no money transfer but suddenly "give me my money back!" kind of thing is super weird from story perspective. Nyanukafe version is more correct in this part.
I appreciate every translator since they're the ones bringing tons of manga to readers with their hard work, but if a translation is having an error that it changed the story of the manga I think it's natural if the readers question it.
