Release That Witch - Ch. 55 - For My Fallen Sisters——

[MangaDex]

 

[Sep10trion]

Ah, so they need to breathe miasma...

 

[monkey123]

Wait so they need special "oxygen" to survive inside the atmosphere? They gotta harden the tubes if they want to survive.

 

[kurosa]

So all witches except green haired one are dead?

 

[Invader_Retro]

So time to collect survivors xD

 

[Hikarie]

so it is gonna be Nana's first time 😂

 

[WillTell]

what's with the weird dance moves with the crossbow?

 

[Chet31]

Can someone please explain why the f Nana is having the thing when it is supposedly only for when you come of age at 18? The consuming or whatever.

 

[Doomer]

so the demons are unable to breathe normal air and has to use gasmasks, interesting.
it is rather odd that they have the technology to make gasmasks but still walk around in loincloths and use spears.

 

[DrDuckling]

@Chet31 There are 3 kinds of "magic bite".

First is when the girl become a witch. This is pretty passive with possibly a slight headache or small fever.
Second is magic Bite (the one depict in this chapter). This is annually and only occur on the anniversary of the respective with's first sign of gaining magic power. This can be fatal for weaker witches (see spoiler note)
Third is (I forgot the term)... coming of age? This is when the magic power "grow" to a more mature form. Anna from normal fire to green fire. This often accommodate with severe pain.

What happening is Roland believe the Magic Bite is actually magic power expansion (of sort). The pain comes from overflowing magic power, so Roland told Anna and Nana to expense their magic power daily.

Spoiler

Technically not really a spoiler. When I said weaker witch I don't mean with's power, but their resistant of sort. This resistant grows as the witch use their power.. becoming more familiar with it .

 

[AbuHajaar]

Live footage of Rengar destroying Cassiopeia in top lane

 

[shadem3]

@DrDuckling

Yeah the 3rd magic bite is the demon bite which causes the pain and can lead to death if i remember correctly.

 

[WhimsiCat]

@monkey123 : To be fair

Spoiler

Those guys are like armed peasants tier of humans.

@kurosa

Spoiler

Some of the initial group who escaped survived (the non-combat types), though some more also died along the way back to their camp

Including Leaf, 7 witches survived out of the 42.

@DrDuckling : The resistance is more mental strength thing. Think of the bites as gaining a sudden surge of magic, and if you haven't been training daily and have low magic capacity, the added magic have nowhere to go and start causing damage instead.

The adulthood one is a special case, where it seems to be the only chance for a witch to gets a secondary ability, if you don't get it on your adulthood, you're unlikely to ever develop one.
You can still upgrade your main ability *coughannacough*

 

[kaminomikan]

so did the old witch die?

 

[mase_aga]

@kaminomikan
Yes.

Spoiler

The red gas is dangerous for witch. It will corrode the witch.

 

[jhadescries]

thanks

 

[addictive]

Thanks for translation, keep it up

 

[Drifter]

Interesting. So those are breathing masks rather than their faces. That they can make such things could indicate that the city earlier was theirs.

 

[jmikeg]

ding dong the wicked witch, the wicked witch is dead.

 

[monkey123]

@AbuHajaar
Lul haha
Then our MC is Heimerdonger? Surviving witch is Zyra of course.