Man the "never give up your dreams" speech kind hits hard if you've ever experienced serious failure before. Too bad I don't have cheatlike rewind powers :'^)
I LOVE this story. Thanks so much for the chapter. Even with it being machine translated the formatting still looks pretty good, and the dialogue still makes sense, it's clear a decent amount of effort was put into it.