For those who are wondering, I’m the one who uploaded Chapter 24 a couple days ago.
I’m now working with Jet Yau Scans as their Translator and we were going to upload Chapter 11 tonight, as per our 3-day uploading schedule.
I am not fit to comment on the current situation as I am simply a translator here, but as an enthusiastic translator and typesetter, I wish to improve your skills a bit...
I highly appreciate your interest in this series as a fellow reader and I hope that we can continue to read on and provide for other readers.
Thank you... and also, here’s some feedback anyway...
1. Consider using more fonts, and center your fonts based on the bubbles they’re in! Some of your text are overlapping their bubbles.
2. Consider getting someone to proofread for you, I’m really sorry for being blunt but there are a few grammatical errors and missing words that take away the meaning of the manga...
3. Her name is Mizuhara.
4. Try not to cut words apart between letters that would complicate a reader’s flow! For example, Kinoshita should not be cut into Kinosh- ita, but Kino- shita.
But I think you’re doing well! When I just started, I was still plastering Anime Ace everywhere.
So cheers! Practice makes perfect. Also, I’ll be chilling around your Discord channel so we can laugh at MC for future chapters. Can’t wait for the next chapter coming out on Wednesday!