Rettoujin no Maken Tsukai: Skill Board wo Kushi Shite Saikyou ni Itaru - Vol. 4 Ch. 54 - A Drunken Saint

[MangaDex]

 

[androgynous]

How many are they Bloody Luka?

 

[PLaci1982]

Page 7 speaks about a single adventurer, page 8 about multiple and/or a party (they).

 

[Mystyc_Cheez]

ofc

 

[Otherworlder]

The use of 'they' is just because Japanese doesn't use gendered pronouns as much as English does, which complicates translation sometimes. It's not like using 'they' is always plural; it's been used as a single-person genderless pronoun in English for centuries.

"There's one high-ranking adventurer who willingly gets soaked in blood. Their name is Luka," and they live on the second floor. She lives upstairs from you. Yes, I think you've seen her before.