This more and more feels like it was originally based on a dnd (or it's equivalent tabletop game) story, with the author likely putting preferential treatment to the character whose player fleshed most out their backstory, character and personality.
Hell, I feel like it was the editor, or the writer himself using the popularity of isekai to tell the party's stories in the guise of an isekai.