Saihate no Paladin

[ClueByFour]

Hmmmmm, that (novel) author's note... This is only going to go for a few volumes as a novel promotion, isn't it? #pessimism

 

[banjomarx]

this is really good, kind of a feels-coaster but really good

 

[kurosa]

@mezzo Thisis just for world building now comes the

Spoiler

echo/yandere boss

xD

Actually manga rush some things, I recommend you to read te novels believe me you will love it except if you are also looking romance

Spoiler

which there is but just a little about it.

Spoiler

Sadly until Vo. 4 he is a wizard (virgin)

The first half is just world building and family bonds which is where manga is right now, since the moment he gets pale moon is fight over fight and

Spoiler

SIMS.

The novel is more like a LotR but Will being better than Bilbo.

Spoiler

He even becomes Dovahkiin xD

 

[landstalker]

good stuff so far, guys. the manga skipped a lot of the background building compared to the novels, but so far so good.

i'm not sure which names already got "fixed" (matched with the novel translation), but I'll list a few here just in case:
Will's "family": Augustus/Gus, Blood and Mary

The good gods:
Volt [lightning], Mater [earth], Blaze [fire], Whirl [wind], Rhea Silvia [water], Enlight [knowledge] and Gracefeel [the god of the flame]

The evil gods:
Illtreat [tyranny], Dyrhygma [dimensions], Stagnate [undeath]

 

[Maou-Sama]

One of the best Isekai.

 

[friedtofu]

Yo Belisar, keep it up man. Great PR work as always! Seems like this manga has a great story so far and it's always a nice treat to see good proofreaders working on titles like these.

 

[kurosa]

Hey! They skip the most important scene in the whole Vol. 1!

Spoiler

See Marie naked

 

[Belisar]

Well, thank you @friedtofu! I am happy to hear my hard work is appreciated. I will do my very best in the future too

 

[friedtofu]

Gotta give credit where credit is due @Belisar! I've always enjoyed the work that Champion Scans as a whole puts in, but man; I'm glad you're proofreading for them. Out of all the proofreaders that are active, I feel like only 20% or so actually put time and effort into their work; Kingscuba from Sense Scans on 'To You, The Immortal' comes to mind as well. I proofread for Cyan-Steam/Croxx-Over(if you read any of our work). Makes me feel all warm and fuzzy inside when I see good proofreading work?.

 

[DexHaunter]

@kurosa
Was that a plot point? Did the MC peek or was it an accident? How did she react?

 

[kurosa]

@DexHaunter

Spoiler

Blood and Will get drunk after making some booze and then Blood had the great idea to go to peep Marie getting undressed, so they go t her room and peek her taking off her robe, Marie find them out and hit them, the next morning Will find out he had his first wet dream xD

 

[DexHaunter]

@kurosa haha, nice. Thanks.

 

[itskaze]

@kurosa

Spoiler

if you knew.... I would just wait for the next chapter lmao

 

[kurosa]

@itskaze Mangaka won't draw that scene xD.

BTW I'm glad they didn't draw Overeater like a katana xD

 

[itskaze]

@kurosa hahah sadly

I need the next chapter now! Can't wait...

 

[kurosa]

@itskaze ahahahaha next chapter will be good as it will tell the story of overeater and

Spoiler

what happened 200 years ago

, but if chapter 8 covers the end of Vol. 1, then it will be amazing xD

 

[encrypted12345]

@kurosa End of Vol 1 was likely chapter 5 because it included the afterword for that volume.

 

[kurosa]

@encrypted12345 nah dude, we are around 85% of Vol. 1

Believe me I read the novels xD

That's why I can say that we need to wait like 25 chapters to see overeater shine! ?

 

[Hexador]

Why do I feel like we are about to go into 10 chapters of flashback -_-;

 

[kurosa]

@Hexador In the LN the flashbackis not that big , so I doubt it will be longer than 1 chapter.