Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi - Vol. 1 Ch. 1

Double-page supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
149
Thanks for translating. While this is a good effort despite English not being your first language, there is enough errors that I would recommend you to find either a pre-reader or an editor to go over your work, especially since as you have mentioned that English isn't your first language.

Good luck on future translations!
 
Member
Joined
Feb 1, 2018
Messages
54
I'm crying, I know that feel. Time to go back to being an underappreciated salaryman.
 
Joined
Jun 30, 2018
Messages
10
Looks like a fun manga.
I'll happily read this with the current level of translation even if there are grammar mistakes. It made enough sense to be understandable.
I do want to point out that you might learn faster if you find a native speaker to help you with QC.

I hope you continue translating this!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2018
Messages
259
please, please be a manga that teaches people tips/ tricks about working in the business world
 
Aggregator gang
Joined
Apr 24, 2019
Messages
65
Yessss, thank you for translating this into English! I actually tried to look at the Spanish translation, and this is even better than I expected. It should be fun!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 25, 2018
Messages
1,289
This is great! I knew I was right to follow it based on premise and front artwork alone!
Thanks!
 
Fed-Kun's army
Joined
Oct 6, 2018
Messages
470
I see, so Truck-kun driver had been a grandma, no wonder they fail to see red light so many times.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 8, 2018
Messages
501
There are some errors that can easily be amended with a proofreader though it's overall a solid translation. Most of the errors are actually the rather common ones that I see made by someone translating to English when they're not a native speaker.
 
Member
Joined
May 31, 2019
Messages
550
Lol I like how there's acknowledgement he's just a regular human with no magical or physical capabilities.

Thanks for the chapter.
 
Joined
Mar 6, 2018
Messages
5
He was relocated to Vietnam then got hit by a grandma ridding a scooter, as a vietnamese myself this is too funny
maybe we can do some Isekai service as well
 
Aggregator gang
Joined
Dec 24, 2018
Messages
573
Finally a salaryman isekaied to do salaryman work !
This is just too funny I love it ! Thanks for translating !!!
 

Users who are viewing this thread

Top