Scavengers Another Sky - Vol. 2 Ch. 14 - BP-11 Armed Reconnaissance Pt. 5

[MangaDex]

 

[cryum]

100 cal in an instant. I'd starve in no time using that.

It's a fairly lenient artifact, but one that condemns you to early diabetes if you even live that long.

 

[HangBXI]

Thanks for the tl one again. I feel like that artifact would be popular for its weighloss aspect, but they probably already burn enough calories every mission risking their life like that.

 

[Turbotune]

I mean we already knew that whatever changes they are subjected to won’t have a lasting impact on their bodies when they eventually return if they do the proper therapy, but 100 calories in an instant is simply brutal. I hope she’s well-fed back at the base every time she finishes work.

By the looks of it, activating it would be like exercising to the extreme all in an instant. Just imagine the shortness of breath and muscle fatigue, you can’t be too slim or too obese if you want to keep using that, because you need fat to burn but also enough energy to keep your own body functioning and capable of combat.

Needless to say, this chapter is super exciting. I think we can already guess what Big sis’s cigarette artifact is about when she said how she took back the life she had when she smoked the thing, and it’s something similar to aging regression which also crushes your own body, making it weaker. And from the looks of it a few chapters back at the base, you can’t undo it by simply returning…what tragedy…

 

[EarthboundDevil]

Prefer the simple whiteout used this time, less loss of detail

 

[BoilingWarlock]

thx for the TL

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Man, what they hell are they getting from here anyway? Its been a while since I read the series. The artifacts are cool but the creatures are even more dangerous, just gotta get lucky finding random shit and not getting into fights then?

 

[on_the_last_braincell]

DUUUUUDE i had to come all the way from mangafire to show some LOVE <3. I have been BEGGING the gods for someone to pick this up and continue the series. Thank you my GOAT. This series is too cool to not be readable in all its glory. I would lowkey be down to do some proof reading if you want... like make the dialogue a bit more natural.

 

[BrokenFate]

Too early to celebrate, the invisible bitch is still roaming around.

 

[aereist]

Man, what they hell are they getting from here anyway? Its been a while since I read the series. The artifacts are cool but the creatures are even more dangerous, just gotta get lucky finding random shit and not getting into fights then?

Iirc that's the case. This is like an avenger class hazard that no one's supposed to fight except the elitest of the elites.

They specifically come here to remove this threat, so that other girls can just come and loot stuff again.

 

[Fantasie841]

A cool way to end the battle and i am always a sucker for 'Corrupted person shows one last moment of clarity before they die'. It's a great trope.

And thank you for picking up the translation!