Perhaps the food doesn't have much seasoning. As a southeast asian myself, food with less seasonings don't taste so good in my tongue. And well, she did say she's picky, so she might be just simply picky about food, regardless of Japanese or not. I'm the same (laughs).