Thanks for the chapter!
Well finally meet one of the ladies from the cover. Good to see he didn't treat the act as a battle and mutually enjoyed it with Instructor Light. Although what did he mean by it being similar to the time with the elder? Light wanted to help sooth and heal him while elder wanted to punish and teach him a lesson in proper way to treat a lady.