Does she not know that if they are caught, it is the end of her career as a teacher and probably a lot of other potential careers? It'll ruin him too and maybe get bullied.
Ugh, I don't like Misato. I know Sensei and Nizuma's relationship is not a good idea (while he's in school esp) but that line about how boys aren't supposed to cry irked me.